Bogue d’Or

affiche-Bogue2016 Bogue d’Or du 9 au 23 octobre 2016

En automne, tout le Pays de Redon est en fête !  Depuis 1975, la Bogue d’Or, rend hommage au « génie populaire », à toutes les formes d’expression de cette culture : le chant, le conte, la musique, la danse, mais aussi le culinaire, la poésie… Un patrimoine culturel qui se affiche-FestNoz2016transmet de génération en génération et qui est bien vivant, parce qu’il est en mouvement permanent. Ici, le pur jus flirte avec des influences nouvelles et mutiples. Ca bouillonne, ça explore et ça sonne !

Cette 41ème édition a le plaisir d’accueillir Douarnenez. Fanfares et fanfarons, géants, sardines, mer, soleil, exotisme… les penn sardin aiment surprendre et faire la fête. Voilà qui ne devrait pas nous déplaire !

Cette Bogue donne aussi la part belle à la découverte de cultures plus lointaines (Afrique, Inde…). Place également au voiliers traditionnels qui remontent la Vilaine, pour rappeler le riche passé maritime du Port de Redon.

Lâchez-vous, ouvrez vos yeux, vos oreilles et vos papilles et prenez bien du plaisir !

Découvrez le programme complet : Brochure-Bogue2016_web

 

La 40ème Bogue d’Or…

du 13 au 25 octobre 2015 en Pays de Redon

En Pays de Redon, en octobre, la fête bat son plein !  Chant, conte, musique, danse, poésie, gastronomie, patrimoine maritime… toute la richesse de la culture populaire est mise à l’honneur !

Découvrez le programme complet :

Brochure-Bogue2015-web

Bulletin d’inscription et règlement concours biniou-bombarde et duos libres :

Plaquette concours duos libres et biniou-bombarde 2015

Les résultats des concours de cette 40ème édition : Résultats BOGUE 2015

Septembre –Octobre

ASSEMBLEES DE CHANTS ET CONTES

Sélections pour la Finale de la Bogue d’Or.

Venez chanter, dire, répondre ou tout simplement écouter les contes et chants de Haute-Bretagne, dans une ambiance conviviale. Pas de chichi, pas de paillettes, que de la bonne humeur ! 

Avec la précieuse collaboration de Kistinenn, La Mission Bretonne, le patronage de la Jeune France, la Granjagoul & l’AFAP, le pôle Patrimoine CAC Sud 22-Centre Marc le Bris & les Tcheurus de gallo, La Cotrie, Dorn Ha Dorn, Dastum 44, de Ouip en Ouap, La municipalité d’Allaire, l’Epille. Merci également à toutes celles et ceux qui ouvrent leurs portes pour accueillir ces rendez-vous.

LE GORVELLO (56) Dimanche 13 septembre, 15h, Gorvello Café (14h concert avec les chanteurs Bogués dans la chapelle)

PIPRIAC (35) vendredi 18 septembre, 20h30, Café « Chez Paulette »

PARIS (14ème) samedi 19 septembre, 20h, Mission Bretonne (22, rue Delambre)

NOYAL-MUZILLAC (56) dimanche 27 septembre, 15h, salle de la Jeune France

(repas « cochon à l’ancienne » à 12h30. 10 € sur réservation au 06 22 89 42 73 ou 02 97 48 63 44)

PARCE (35) vendredi 2 octobre, 20h30, La Granjagoul

LOUDEAC (22) samedi 3 octobre, de 15h à 19h, Bar-restaurant « Le Cornouaille » (9, rue de Cornouaille)

RENNES (35) mardi 6 octobre, 19h, La Quincaillerie Générale (15, rue Paul Bert)

GUICHEN (35) vendredi 9 octobre, 20h30, Café « L’accueil breton »

CHATEAUBRIANT (44), vendredi 9 octobre, 19h, Café « La Charrue » (28, rue Couéré)

YFFINIAC (22) dimanche 11 octobre, 14h, Café « L’Angélus »

ALLAIRE (56) dimanche 11 octobre, 15h  Ferme de Coueslé

PLAUDREN (56) vendredi 16 octobre, 20h30, Café « La pergola »

BOVEL (35) dimanche 18 octobre, 15h, Café « Chez Nanou »

REDON (35) dimanche 25 octobre, 10h, Château du Mail

 

Jeudi 24 septembre

SOIREE « NOIR & BLANC »- ALLAIRE

20h- Médiathèque- Gratuit

Chants et images pour évoquer la mémoire d’Allaire.

 

Samedi 10 octobre

RENCONTRES DU RUISSEAU- REDON

14h-18h – Grenier à Sel : exposition autour de l’anguille (poissons amphihalins, bosselle…) et animations tout public.

Au P’tit Théâtre Notre-Dame (Quai Surcouf)

16h30-18h : Conférence sur les problématiques de l’anguille avec Eric Feunteun, Directeur du Cresco de Dinard et Cédric Briand de l’Institut d’Aménagement de la Vilaine.

20h45 : Conte avec Gigi Bigot. Projection du Cyclope de la Mer de Philippe Jullien (Durée : 12 mn),  Concert de Silabenn Trio (Erwan Lhermenier, Yolaine Delamaire et Janick Martin)

Organisation : Les Hydrophiles. Participation libre. Contact : 06 85 08 84 73 / leshydrophiles@gmail.com

CONCOURS DE PECHE AUX LEURRES EN VILLE (STREET FISHING)

8h-18h- Quartier du Port

Organisation : Association des Pêcheurs de Redon et St Nicolas de Redon et Breizh Carna Club.

Renseignements et inscriptions : breizhcarnaclub.e-monsite.com   06 72 08 39 48
AAPPMA Redon et St Nicolas de Redon  06 72 08 39 48

 

Dimanche 11 octobre

RENAC AUTREFOIS- RENAC

16h- Médiathèque- Gratuit

Inauguration de l’expo photos avec témoignages, anecdotes autour d’un goûter.

Org : médiathèque de Renac

 

Mardi 13 octobre

LE PORT DE REDON SE RACONTEANNIE004

20h15- Ciné Manivel – REDON- 3 €

1934 : le port de Redon est boudé par les bateaux. Envahi par la vase, il est concurrencé par des ports voisins plus adaptés. A l’aube des municipales de 1935, il devient un véritable enjeu politique. L’entrepreneur et maire Jules Cahour l’a bien compris. Il projette alors de faire venir jusqu’à Redon, l’Annie, un caboteur hollandais, depuis Riga (Lettonie) pour une cargaison de bois… Un véritable feuilleton à rebondissements, sur fond de crise politique, raconté au travers de photos et documents d’archives inédits, fruits des recherches de Jean-Pierre Cebron.

En partenariat avec le Ciné Manivel.

 

Mercredi 14 octobre

APERO-CONCERT avec Rio Del Fuego

19h30- Mapar- REDON- Gratuit

La chanson française flirte avec le flamenco. Une belle énergie à découvrir !

Org : les résidents de la Mapar

 

Vendredi 16 octobre

Paul 03SOIREE IMAGES et POESIE

20h30- Salle Pierre Etrillard- ST NICOLAS DE REDON- 5 €

Paul Dirmeikis est poète, compositeur chanteur et peintre. Accompagné de Jean-Baptiste Henry (bandonéon), il chante ses textes, mais aussi ceux des poètes de Bretagne : Armand Robin, René-Guy Cadou, Per-Jakez Hélias, Georges Perros, Angèle Vannier… un bouquet poétique pour célébrer cette 40ème Bogue !

Emmenez-moi au Pays des Merveilles… suggère Prosper Divay dans son diaporama. Une fois encore, on le suit bien volontiers dans cette quête de beauté !

Textes, chants et musique font la part belle à la poésie. Avec la participation des « Cueilleurs de mots », Anthony Ryo, « 60 grammes et le boucher » …  et bien d’autres.

 

Samedi 17 octobre

LA P’TITE BOGUE… LA BOGUE DES Z’ENFANTSK53A4327

A partir de 10h- Salle Polyvalente- PEILLAC

A partir de 4 ans. Sur inscription uniquement au 02 99 71 45 40 – Tarif 4€ spectacle inclus. (gratuit pour les élèves d’éveil et de découverte instrumentale de l’Ecole de Musique Traditionnelle et du CRI). Spectacle seul 4 €

10h : des ateliers chant, musique, danse, activités manuelles sur le thème de l’eau…

12h30 : pique-nique tiré du sac

14h-15h : suite des ateliers et temps calme pour les plus petits.

15h : spectacle « Voilà les pirates » avec Gérard Delahaye et Yannig Noguet

A l’abordage ! Des chansons et des histoires pour rêver et voyager. Attendez-vous à avoir la trouille (un peu), à chanter (beaucoup), à écouter (passionnément). Et larguons les amarres !

16h : goûter

 

Mardi 20 octobre

TROPHEE DU FILM ACCOMPAGNE

20h15- Ciné Manivel- REDON- 3 €

Des films d’hier sortent du grenier. Tranches de vie, gestes oubliés, fêtes… les images sont drôles ou émouvantes…Jusqu’alors muettes, elles reprennent vie avec les musiciens, chanteurs, conteurs et bruiteurs. Le tout en direct.

En partenariat avec le Ciné Manivel et la Cinémathèque de Bretagne

 

Mercredi 21 octobre

LES METS D’HIER

19h30- Ferme Auberge La Morinais- BAINS SUR OUST- 20 €

Sur réservation au 02 99 71 45 40

Un repas mijoté à partir de recettes traditionnelles oubliées… le tout arrosé de chants et musique de table.

 

Jeudi 22 octobre

CONCERT AVAZ avaz n&bavaz n&b

20h30- Théâtre Intercommunal- REDON – De 6 à 13 € (sur rés. au théâtre ou 02 23 10 10 80)

AVAZ unit les mystiques persans des 12ème et 13ème siècles (Hafez, Rumi, Khayam, etc.) au répertoire traditionnel breton des gwerzioù. L’amour y est chanté alternativement, entre complaintes méditatives et envolées lyriques tour à tour en perse, puis en breton. Les musiciens forment un écrin subtil pour mélanger et accentuer les caractères propres aux deux répertoires, mêlant morceaux traditionnels et compositions originales. Deux cultures, deux musiques, deux voix…

Keyvan CHEMIRANI (percussions, daff, santour, direction artistique), Annie EBREL (chant), Maryam CHEMIRANI (chant), Sylvain BAROU (flûtes), Hamid KHABBAZI (târ)

Partenariat Le Canal-Théâtre du Pays de Redon et Groupement Culturel Breton

 

Vendredi 23 octobre

FEST-NOZ

20h30 – Grand chapiteau- Croix des Marins- 6 €

AN TRI DIPOP Photo presse 02

Un groupe qui insuffle avec originalité les chaudes couleurs de la musique folk et pop aux mélodies de nos ancêtres. Grâce à une voix exceptionnelle et une musique empreinte de créativité… le dialogue opère à merveille. An Tri DipoP s’est sculpté un son qui ravit les pieds et les oreilles tout en attirant les regards du public.

Anjela Lorho-Pasco (chant), Brian Ruellan (trompette), Tristan Le Breton (guitare) et Dylan James (contrebasse).

N’DIAZ Photo'Ndiaz

Ici, es boutons répondent aux pistons et les doigts frappant les peaux donnent la réplique aux pieds qui tressaillent sur le plancher. Avec la danse en rond pour fondation, India et Jazz comme horizon, N’Diaz continue le chemin d’une tradition transcendée, d’une musique en transition. Un quartet qui donne à vivre une transe avec une belle énergie.

Yann Le Corre (accordéon), Timothée Le Bour (saxophone), Jérôme Kérihuel (tablas) et Youn Kamm (trompette)

Barba_Loutig-®Eric_LegretBARBA LOUTIG

Quadriphoniques en diable, les quatre brigandes donnent de la voix et du cœur, mènent la danse à la hussarde et n’ont que faire des convenances. Polyphonies, polyrythmies, tambours et tambourins… la faim de style et d’énergie musicale justifie les moyens ! Issus de traditions populaires de Bretagne, leurs chants sont en breton et en français et mêlent les influences musicales de ces quatre chanteuses

Anjela Lorho-Pasco, Elsa Corre, Lina Bellard et Loeiza Beauvir.

Gaby Kerdoncuff Youen BihanKERDONCUFF-LE BIHAN

Les deux sonneurs se connaissent depuis de longues années et ont notamment joué ensemble dans Skolvan et Gwerz. Une parfaite connaissance de la musique bretonne, une bonne dose de talent et une belle complicité… tous les ingrédients réunis pour faire que « ça sonne ».

 

K53A8320CONCOURS DE CONTES ET MENTERIES

20h30- Théâtre- REDON- 6 €

Une scène mettant à l’honneur l’art de la parole ; le conte et la menterie deux formes d’expression de la culture populaire.

 

LA TAVERNE DU MARIN OUVRE SES PORTES EN MUSIQUE

A partir de 19h- Sur les quais face au musée de la batellerie- Gratuit

Scène ouverte.

 

Samedi 24 octobre

Matinée, à partir de 10h

CONCOURS (Marche et mélodie)

duos libres Taverne du Marin- Gratuit

biniou braz-bombarde- Chapiteau des Musiciens- Gratuit

biniou-koz/bombarde- Grenier à sel-  Gratuit

Epreuve qualificative « Championnat de Sonneurs en couples » Gourin

 

A partir de 14h

Suite concours duos libres et biniou-bombarde

Chapiteau des Musiciens- Gratuit

(Airs à danser)

A la Taverne du Marin

A partir de 14h

Programmation musicale

Apéro animé par les chanteurs de Dastum 44 pour la sortie de leur CD « Chants des plaisirs de la table »

DEUX CONCERTS EN TRIO

14h30- Théâtre   8 € /concert – 14 € les deux

BHQ 203102 © Eric LegretTrio Brou-Hamon-Quimbert « A l’arrivée de mon retour »

Une création de chants a capella qui s’inspire des voyages effectués par les chansons elles-mêmes lors des « grands dérangements » de l’histoire. Les trois compères nous invitent à voyager dans le répertoire traditionnel francophone. Un moment magique !

18h- Théâtre

Trio Géraldine Chauvel TrioChauvel-02 (1)

Une voix magique subtilement accompagnée, nous raconte avec beaucoup d’émotions la condition féminine d’hier et aujourd’hui. L’univers scénique sans artifice est chargé de poésie et d’originalité.

Géraldine Chauvel (chant), Mathilde Chevrel (violoncelle), Antonin Volson (percussions)

 

JOUTE CONTEE

15h – Grand chapiteau- Croix des Marins- 4 €

Les frères ennemis du Pays de St Malo et du Pays de R’don se rabibochent pour les 40 ans…

Les équipes se mélangent et accueillent quelques invités. C’est donc Relo et St Madonqsui s’affrontent. Drôle et percutant… c’est du combat qui décoiffe !

 

LE SAVATY ORKESTAR

Entre 15h et 17h30- En déambulation

Du chant vannetais gallo à la sauce balkanique… c’est fanfaraonique !

Galo Zen (2)GALO ZEN 

15h30 – RDV au Point Info Sur les quais- Face à la Taverne du Marin- Gratuit – Tout public (Durée : 1h30)- Solution de repli en cas de pluie.

Balade drolatique sur un circuit imaginé avec les artistes pour des pauses mystérieuses. Suivez Marie Chiff’mine et Matao Rollo, deux guides qui vous conduiront dans la ville.

Partez à l’aventure pour découvrir ou réviser votre gallo… dans un état de détente !

 

IMG_7482 (1)TOUR DE CHANT AVEC LE DUO DU BAS

16h- Grenier à sel- 4 €

Deux magnifiques voix de femmes. Hélène est basque, Elsa est bretonne. De leur rencontre est né un Tour de chant. Elles nous font voguer vers la Galice jusqu’au Mexique en passant par de nombreuses contrées. En partenariat avec La Compagnie des Possibles.

 

APERO POETIQUE

18h- Grenier à sel- Gratuit

Poète d’un jour ou poète depuis toujours, chacun est invité à venir partager quelques vers autour d’un verre… Lecture de textes, slam, chant…

 

« CHICASS’NOZ »… LE BAL DU MONDE DE LA BOGUE

20h30- Grand Chapiteau- Croix des Marins- 6 €

SAVATYLe Grand Savaty Orkestar

Le Grand Savaty est le nouveau « concert à danser » proposé par le Savaty Orkestar entouré des chanteurs Manglo de Saint-Vincent-sur-Oust… et de quelques invités surprise pour fêter cette 40ème Bogue. Du Vannetais Gallo agrémenté d’une couleur balkanique qui passe par la Macédoine et la Turquie. Du Kusturica breton !

Wenceslas HERVIEUX (accordéon, chant), Laurent CLOUET (saxophone), Meriadeg GUILLANTON (trompette, trombone), Sébastien BARON (soubbassophone), Glenn LE MERDY (batterie), Tudual Hervieux (clarinette), Erwan BURBAN (trompette, tuba), Jean-François COUDRAIS (tuba), Senad Eminovic (tuba), Matthieu Colléaux (saxophone, chant), Benoît DANILO (chant), Cyril COYAC (chant), Jean-Yves LE BOT (chant), Matthias TUAL (chant), Donald HERVIEUX (trompette, chant), Denis PISTIAUX (chant)… et quelques invités.

Collectif Jeu A la Nantaise Rez__Guillaume Bassompierre (56)Le collectif Jeu à la Nantaise

Comme un écho à l’identité portuaire de la ville, comme un voyage à travers la diversité culturelle nantaise, Jeu à la nantaise mélange dans un tourbillon sonore les musiques populaires qui sont jouées aujourd’hui à Nantes : la musique bretonne bien sûr, mais aussi d’Algérie, d’Europe de l’Est et d’Irlande. Une joyeuse marmite de musiques populaires à la fois très roots et terriblement actuelles.

Aïcha LEBGAA (chant), Sylvain GIRAULT (chant), Micha PASSSETCHNIK (trompette), Erwan HAMON (flûte traversière, chœurs), François ROBN (veuze, chœurs), Ronan LE GOURIEREC (sax baryton, bombarde), Fred BOULEY (violon, chœurs), Guillaume BLAIN (guitare acoustique, chœurs), François BADEAU (base électrique, accordéon diatonique), Thomas BADEAU (clarinette), Pierre LE NORMAND (batterie)

FORRO 2 cr+®dit photo Isabelle VaillantBel Air de Forro

Le groupe est né de la rencontre de deux musiciens brésiliens et d’un breton. Devenu une référence en musique traditionnelle nordeste brésilien,  le trio s’empare des rythmes traditionnels du Forro, du Xote, de la Ciranda, du Coco ou encore de la quadrille. Une invitation à la danse, à deux, enlacés en ronde, en famille…c’est comme on veut !

Mariana CAETANO (chant, triangle), Yann LE CORRE (accordéon),  Marcelo COSTA (percussions)

SCENE SONNEURS-CHANTEURS

A partir de 20 h- Chapiteau des musiciens- Gratuit

Ici c’est la folle ambiance ! Chanteurs et musiciens, sur scène ou dans la ronde mènent le bal. On chante, on danse, on improvise, on trinque…et surtout on fait sonner !

 _DSC2396 _DSC2331 _DSC1348 BOGUE-023907

Dimanche 25 octobre

 

LA NATURE FETE L’AUTOMNE

10h30- 5€/2€

Balade guidée familiale à la Belle Anguille avec Emmanuel Lemare de la Maison du Tourisme du Pays de Redon. Rés. au 02 99 71 06 04

 

APERO POETIQUE

11h- Grenier à sel- Gratuit

 

Dégustation d’huîtres en musique avec les élèves de l’école de musique traditionnelle

12h- Taverne du Marin

 

A la Taverne du Marin

A partir de 14h- programmation musicale

Notamment  15h- Concert Solenn Lefeuvre (chant en breton, gaélique et anglais)  et Gilles Le Bigot (guitare)16h30 : Lampridic (bluegrass- Old Time Music)

 

40ème FINALE DE LA BOGUE D’OR

14h30- Théâtre- Centre-ville- 6 €

Ce grand concours de chants de Haute-Bretagne, interprétés a capella est à l’origine de la Bogue d’Or. Il est désormais devenu une scène emblématique du chant traditionnel. Exceptionnellement pour la 40ème édition : 1ère partie / concours. 2ème partie / Bogués d’Or invités…. pour le plus grand plaisir des oreilles.

CONCOURS DE CHANT ENFANTS  (moins de 16 ans)

14h30- Grand Chapiteau- Croix des Marins- Gratuit

Comme les grands… les plus jeunes chantent a capella en solo, duo, trio ou groupe. La relève est assurée !

 CONCERT BOMBARDE ET ORGUE

14h30- Abbatiale St Sauveur – Centre-ville-  4 €

Avec Vincent Béliard, talabardeur du pays qui explore avec brio technique et style et Christophe Gauche, titulaire des orgues de la collégiale de Guérande.

 

GRAINES DE CONTE

14h30- Grenier à sel- Gratuit

Agés de 8 à 14 ans et initiés au conte de tradition orale par des conteurs dans le cadre de séances scolaires, les voilà à leur tour raconteurs d’histoires !

 

BAGAD ET DANSES TRADITIONNELLES

A partir de 14h30- Centre-ville, puis quartier du port (scène à côté Ciné Manivel)

Avec les groupes de danses de l’Entente Bretonne du Pays d’Oust et Vilaine, des groupes de jeunes danseurs et le Bagad Nominoé.

 MENACE D’ECLAIRCIE

Entre 15h et 17h30- En déambulation

Orchestre de rue spécialisé dans les valses raccommodées, les boogie celtes et les tango vosgiens !

GALO ZEN

15h30 – RDV au Point Info Sur les quais- Face à la Taverne du Marin- Gratuit – Tout public (Durée : 1h30)- Solution de repli en cas de pluie.

Balade drolatique sur un circuit imaginé avec les artistes pour des pauses mystérieuses. Suivez Marie Chiff’mine et Matao Rollo, deux guides qui vous conduiront dans la ville.

Partez à l’aventure pour découvrir ou réviser votre gallo… dans un état de détente !

 

CONCERT GURVAN LIARD (solo vielle à roue électro-acoustique)

16h- Grenier à sel- 4 €

Il pousse la vielle hors de ses frontières, élargit sa palette sonore, provoque le dialogue avec d’autres cultures… Gurvan Liard explore, surprend et enchante.

En partenariat avec La Compagnie des Possibles.

LE GRAND MEGA QUIZZ DES 40 ANS

16h15- Grand chapiteau- Croix des Marins-Gratuit

par Roger Pidgel et son équipe en direc’ sur TVilaine.com

40 ans, 40 questions, 40 réponses, 40 fous rires (voire plus !)… le tout en 40 minutes !

Le pari est lancé… mais c’est pas gagné, hein !

CONCERT TRIO EDF (Ewen-Delahaye-Favennec)

17h30- Grand chapiteau- Croix des Marins- Gratuit

Les cousins de l’ouest sauvage viennent fêter les 40 piges de la Bogue !

Une formule festive et touchante qui rassemble toutes les générations. Acoustique explosive, répertoire trilingue et textes imprégnés de l’actualité, les trois briscards proposent une formule unique enrichie d’une palette d’émotions variées.

 

Durant tout le week-end

 

A la tombée de la nuit- Croix des Marins

Scouap, vidéoplasticien performeur fait son show

Projections de photos d’archives, sur le pignon des Friches Garnier.

Création « Raconte-moi en grand… la Bogue »

Scouap collecte, triture, mélange et joue avec une sélection d’images projetées en grand et de sons pour raconter cette fabuleuse histoire de bogue. C’est magique !

Accueil de voiliers traditionnels

Ils viennent de Basse-Vilaine ou du Golfe du Morbihan pour déployer leurs voiles colorées dans le port et faire la fête ! Une belle occasion de rappeler qu’autrefois, le port de Redon jouait un rôle majeur dans l’activité maritime bretonne et accueillait de nombreux voiliers… de très grands même !

A partir de 15h le samedi

Parade le dimanche à 15h

 

Le musée de la batellerie ouvre ses portes

A partir de 14h- Sur les Quais

Tarif spécial Bogue- 1 € (gratuit moins de 15 ans)

 

Le Village de la transmission           

De 11h à 18h- Friches Garnier-après le musée de la batellerie- Sur les quais- Gratuit

Un savoir-faire, un geste, une histoire, une chanson, une recette, une tranche de vie… à transmettre à qui ouvre ses yeux et ses oreilles. Cet espace met en lumière le « génie populaire » et nous éveille sur la nécessité de le sauvegarder et le transmettre.

Expositions, stands, conférences, projections, …

Samedi de 17h à 17h45 : Conférence « Photographie, matière à penser » 

Par Gwenola Furic, spécialiste de la conservation et de la restauration des photographies

Une photographie est avant tout un objet. Pourquoi est-il important de la collecter ? Quels choix de conservation doit-on faire ?

Dimanche de 15h à 17h : Atelier « cuisiner autrement »

Avec Gilles Daveau, cuisinier, formateur, auteur du « Manuel de cuisine Alternative »

Démonstration-dégustation autour du sarrasin-blé noir et des courges. Une approche simple dédiée à la cuisine nourricière, familiale, quotidienne avec des gratins, galettes, gâteaux simples, bons et économiques, à partir de produits locaux et bio.

 

Point Infos

Local de la capitainerie- Sur les quais- Face à la Taverne du Marin

Ici c’est le quartier général ! Musique, infos, sourires, badges, consignes d’instruments, objets perdus ou retrouvés, ça va, ça vient !

L’Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine

Au coin de la rue, sur scène, dans la ronde, en marchant… les musiciens et chanteurs de l’école sont de la fête !

Les bars du GroCub

Sous chaque chapiteau

C’est ici le coin des retrouvailles en chanson et en musique, autour d’une p’tite mousse à la châtaigne, un verre de jus d’pommes…

Miam Miam sur place

Croix des marins

Galettes, crêpes, sardines grillées et autres victuailles vous attendent…

 

Petit marché du terroir

Le long des quais et croix des marins

 

Au Ciné Café Manivel

Face au Port

Petite restauration bio et locale, bière bretonne à la pression, scène ouverte aux musiciens pour petits concerts, bœuf ou répétition… en terrasse ou à l’intérieur.

 

Et aussi un peu plus tard…

Samedi 23 avril 2015 à ALLAIRE

Stage et fest-noz avec Alambig Electrik et le Trio Vincendeau/Felder/Girault.

Partenariat Groupement Culturel Breton et CLAC.

Renseignements et inscriptions www.gcbpv.org 02 99 71 45 40

 

 

La 39ème édition de la Bogue d’Or se déroulera du 12 au 26 octobre 2014 (avec le point d’orgue de la fête du 24 au 26 octobre).

Découvrez le programme ci-dessous ou télécharger la brochure : Prog-Bogue2014_web

Les résultats de tous les concours de cette 39ème édition : Résultats BOGUE 2014

 

Affiche Bogue 2014Bienvenue à la Bogue ! En automne, tout le Pays de Redon est en fête ! Certains diront que c’est par habitude… d’autres que c’est par tradition… La Bogue d’Or, qui clôture ce mois de liesse, rend hommage au « génie populaire », à toutes les formes d’expression de cette culture : le chant, le conte, la musique, la danse, mais aussi le culinaire, la poésie… Un patrimoine culturel qui se transmet de génération en génération et qui est bien vivant, parce qu’il est en mouvement permanent. Ici, le pur jus flirte avec des influences nouvelles et ça fait des beaux mariages !
 
Quoi de neuf cette année ? Aux côtés des rendez-vous incontournables, la Bogue propose aussi son lot de nouveautés ! La soirée Cabaret du samedi soir laisse place au Chicass’Noz, ouvert sur d’autres cultures et que l’on souhaite évidemment festif. Des espaces avec des ambiances plus marquées : ambiance sonneurs/chanteurs, ambiance Taverne, etc…Une programmation de deux concerts au Grenier à sel, en partenariat avec la Compagnie des Possibles. Un espace jeux traditionnels pour les petits et pour les grands avec la Maison du Jeu en Bretagne. Et des petites choses à découvrir sur place !
 
Cette année, la Bogue fête le patrimoine maritime Parce-que Redon a un riche passé maritime et que la Bogue se déroule en partie dans le quartier du port… le patrimoine maritime est fêté tous les deux ans (en alternance avec un pays invité). Sur l’eau, venus du Golfe du Morbihan ou encore de Basse-Vilaine, des voiliers traditionnels remontent la Vilaine pour parader dans le Port avec leurs belles voiles colorées. A quai, c’est la fête dans la Taverne du Marin ! Et pour la toute première fois, un espace sera dédié dans les halles Garnier, au savoir-faire lié au patrimoine maritime avec des expos, des démonstrations d’artisanat, des projections d’archives… le tout en partenariat avec l’association Amarinage.
 
BOGUE-033485
La Foire Teillouse est à deux pas…
C’est la cousine ! En centre-ville, c’est le coin des camelots pour la pêche aux bonnes affaires et la fête foraine pour se donner le tournis ! La châtaigne pousse dans les rues et même jusqu’au port. Pour une fois… acceptez de vous laisser mener par le bout du nez… c’est lui qui vous guidera pour déguster de la bonne châtaigne grillée. Hmmm ! Ca chatouille les narines !
 
 Aux habitués et à ceux qui vont découvrir la fête, soyez les bienvenus ! Quant à ceux qui hésitent encore…ben vous avez tord !
 

Septembre –Octobre

petite_DSCN1366ASSEMBLEES DE CHANTS ET CONTES – Sélections pour la Finale de la Bogue d’Or. Venez chanter, dire, répondre ou tout simplement écouter les contes et chants de Haute-Bretagne, dans une ambiance conviviale. Pas de chichi, pas de paillettes, que de la bonne humeur ! Avec la précieuse collaboration des Amis de la chapelle de Lesnoyal et le Kamber, Kistinenn,  le patronage de la Jeune France, la Granjagoul & l’AFAP, la ferme des Galopins de St Just, de Ouip en Ouap, l’Atelier A Danse, Dorn Ha Dorn, le pôle Patrimoine CAC Sud 22-Centre Marc le Bris & les Tcheurus de gallo, Dastum 44, l’ASPHAN & le Cercle Celtique de Jans, l’Epille, les chantous de Plaudren.

Merci également à toutes celles et ceux qui ouvrent leurs portes pour accueillir ces rendez-vous.

 QUESTEMBERT (56) dimanche 7 septembre, 15h, chapelle de Lesnoyal (14h concert avec les chanteurs et musiciens du Camber)

PIPRIAC (35) vendredi 19 septembre, 20h30, Café « Chez Paulette »

NOYAL-MUZILLAC (56) dimanche 28 septembre, 15h, salle de la Jeune France

(repas « cochon à l’ancienne » à 12h30. 10 € sur réservation au 06 22 89 42 73 ou 02 97 48 63 44)

PARCE (35) dimanche 28 septembre, 15h30, La Granjagoul

BAINS SUR OUST (35) samedi 4 octobre, à partir de 19h, Café du pont Quénot

LANGON (35) dimanche 5 octobre, 15h, café des Tilleuls

YFFINIAC (22) dimanche 5 octobre, 14h, Café « L’Angélus »

RENNES (35) mardi 7 octobre, 19h, Bar « La quincaillerie générale », 15, rue Paul Bert

GUICHEN (35) vendredi 10 octobre, 20h30, Café « L’accueil breton »

LOUDEAC (22) samedi 11 octobre, de 16h à 19h, Bar-restaurant « Le Cornouaille »

NOZAY (44) samedi 11 octobre, 20h, locaux de l’Asphan

BOVEL (35) dimanche 12 octobre, 14h30, Ecurie « chez p’tit Louis et Léone », dans le bourg

PLAUDREN (56) vendredi 17octobre, 20h30, Bar « La pergola »

REDON (35) dimanche 26 octobre, 10h, Château du Mail

 

Dimanche 12 octobre La vannerie en Bretagne… et en Pays de Redon

14h30- Résidence de la Vallée du Don- GUEMENE-PENFAO- Gratuit

Avec Roger Hérisset (Docteur en ethnologie- Chercheur associé au Centre de Recherche Bretonne et Celtique de Brest) à l’occasion de la sortie de son ouvrage.

La vannerie est un des patrimoines les plus anciens. Certaines techniques sont universelles, alors que d’autres relèvent de faits très locaux. Une brillante analyse des relations entre l’Homme, la technique et le territoire. Une autre facette du génie populaire, si cher à la Bogue d’Or.

Présentation suivie de démonstrations de vanniers… en chansons !

En partenariat avec La Fédé, des vanniers du Pays et la Résidence de la Vallée du Don.

NB : Roger Hérisset sera présent le week-end de la Bogue pour dédicacer son livre.

Mr Ollivier et JM Carel IMG_1211 IMG_0324 DSC00734

 DUVAL-3- 000355Mardi 14 octobre Le Port de Redon se raconte

20h15- Ciné Manivel – REDON- 3 €

A partir d’images d’archives projetées sur grand écran, de chants, contes et musique…partons à la découverte de L’histoire (presque) vraie de Louis, enfant de mariniers.

En partenariat avec le Musée de la Batellerie et le Ciné Manivel.

Mercredi 15 octobre Apéro-concert avec Calum Stewart et Heikki BourgaultCalumStewartHeikkiBourgault2014

19h- Mapar- REDON- Gratuit

La volonté de regarder au-delà des frontières, de repousser les limites tout en respectant les traditions, voilà ce qui réunit Calum Stewart et Heikki Bourgault. Avec des instruments anciens, le duo forge un son nouveau avec un jeu tout en finesse. Re-mar-quable !

Org : les résidents de la Mapar en partenariat avec le Groupement Culturel Breton

Vendredi 17 octobre Soirée Images et Poésie

20h30- Salle pierre Etrillard- ST NICOLAS DE REDON- 5 €

Avec

Yvon avec Guitare 01Yvon ETIENNE, auteur, compositeur, interprète hors-norme et « tout terrain » ! Depuis plus de 30 ans, il chante la Bretagne avec une bonne dose d’humour et de belles émotions.

Lui-même se définit d’ailleurs comme étant une sorte de chanteur breton. Dans un village d’irréductibles, il serait donc à la fois Obélix pour son physique… et le barde qu’on laisserait chanter.image025

La pierre d’Aucfer, magnifique diaporama de Prosper Divay, l’éveilleur de beauté du Pays de Redon, qui rend ici hommage à la magie du minéral.

Textes, chants et musique font la part belle à la poésie. Avec la participation des « Cueilleurs de Mots », Paul Maisonneuve, Anthony Ryo, Guireg Latour… et bien d’autres.

En prolongement… ou en préambule du diaporama !

Exposition photographique

du 15 octobre au 15 novembre – Médiathèque de St Nicolas-de-Redon

Pierres de Prosper Divay

 « Ici, le dessin qui introduit une figure dans l’informe,

Apporte avec lui un essaim de songes…

Dessin incrusté là depuis des millions d’années.

Mais la fraîcheur en est la même qu’au seuil de la longue nuit ».

Roger Caillois, Pierres

 

Samedi 18 octobre La p’tite Bogue… la Bogue des Z’enfants

A partir de 10h- Salle Polyvalente- PEILLAC- 4 €

(gratuit pour les élèves d’éveil et de découverte instrumentale de l’Ecole de Musique Traditionnelle et du CRI)

10h : un grand jeu de piste pour découvrir le patrimoine culturel de Haute et Basse-Bretagne et plus particulièrement du Pays de Redon et du Trégor (Bro Dreger).

12h30 : pique-nique tiré du sacBOGUE-033247

14h-15h : suite du jeu de piste

15h-16h : fest-deiz et… goûter pour finir !

Sur inscription uniquement au 02 99 71 45 40

Mardi 21 octobre Trophée du film accompagné

20h15- Ciné Manivel- REDON- 3 €

Des films d’hier sortent du grenier. Tranches de vie, gestes oubliés, fêtes… les images sont drôles ou émouvantes…Jusqu’alors muettes, elles reprennent vie avec les musiciens, chanteurs, conteurs et bruiteurs. Le tout en direct.

En partenariat avec le Ciné Manivel et la Cinémathèque de Bretagne

Mercredi 22 octobre Les mets d’hier

19h30- Ferme Auberge La Morinais- BAINS SUR OUST- 20 €

Sur réservation au 02 99 71 45 40

Un repas mijoté à partir de recettes traditionnelles oubliées… le tout arrosé de chants et musique de table.

 

 Jeudi 23 octobre Concert YOM & Janick Martin

20h30- Théâtre- REDON – 8 €

Ils ont un point commun : tous les deux font vivre la tradition, klezmer pour l’un, bretonne pour l’autre, pour la plonger dans une actualité ouverte sur de multiples influences et horizons. Un point commun qui est un nouveau point de départ, une parfaite occasion de confronter l’Est et l’Ouest.

1ère partie Clotilde Trouillaud à la harpe à l’occasion de la sortie de son nouvel album solo  Lune Bleue.

index          Janick Martin 13633 Photo Eric Legret       photo de presse Clotilde Trouillaud 2014

 

Vendredi 24 octobre Fest-nozFestNozBogue2014

20h30- Grand Chapiteau- Croix des marins REDON- 6 €

DOUR-LE POTTIER QUARTET Inspiré à la fois des violoneux traditionnels (Bretagne, France, Suède…), des sonorités du Moyen-Orient, mais aussi parfois des harmonies classiques ou des riffs de rock… le groupe, né en centre-Bretagne, est un bouillon de culture. Jonathan Dour (violon), Floriane Le Pottier (violon), Mathilde CHEVREL (violoncelle) Antonin Volson (percussions)

TAN DE’I Une formation « tout feu- tout femmes »… qui explore aussi bien le terroir vannetais que celui du centre-Bretagne. Pleines d’énergie sur scène, ces dames vont rendre les messieurs jaloux ! Nolùen Le Buhé (chant), Anne-Marie Nicol (bombardes), Céline Le Forestier (biniou), Hélène Brunet (laud), Yuna Léon (violon), Yanna Barbay (son)

KRISMENN ET ALEM La new-school du kan ha diskan rencontre la new-school du human beatbox : deux micros pour un gros son… Cette rencontre entre Krismenn, le  chanteur de kan ha diskan/rappeur/ beatboxer et Alem montre que le human beatbox est au kan ce que le biniou est à la bombarde.

HOTEL N°3 Ici pas de recette miracle, mais des ingrédients bien dosés pour faire danser ! Simple, efficace, envoyé comme il faut. « Et avec ceci, ce sera tout ? ».Alain (Benny) Naël (chant), Erwan Hamon (flûte-bombarde), Sylvain Leroy (biniou), Yannig Noguet (accordéon) 

LES ALOUETTES GRISES Lauréates du Tremplin Jeunes de la Réveillée en février 2014, élèves en chant d’Anne-Gaëlle Normand à l’Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine, les Alouettes sont toutes jeunettes, mais déjà bien décidées à brûler les planches ! Jeanne Chevrier, Ophélie Houizot, Lou et Paola Torlay (chant)

58 recadrée TAN DEI 21 Krismenn&Alem 02NB photo Eric Legret-compress+®DSC_0102SAMSUNG CAMERA PICTURES

 

_DSC0820Concours de contes et menteries_DSC1004

20h30- Théâtre- REDON- 6 €

Une scène mettant à l’honneur l’art de la parole ; le conte et la menterie deux formes d’expression de la culture populaire.

La Taverne du Marin ouvre ses portes en musique !        

A partir de 19h- Sur les quais face au musée de la batellerie- Gratuit

 

Samedi 26 octobre

Matinée, à partir de 10h

Chapiteau des Musiciens- Gratuit

Concours biniou-braz/bombarde et duos libres    

(Marche et mélodie)

 Concours biniou-koz/bombarde 

Grenier à sel-  Gratuit

(Marche et mélodie) Epreuve qualificative « Championnat de Sonneurs en couples » Gourin

 Pour s’inscrire ou connaître les modalités des concours biniou-bombarde et duos libres : Concours duos libres et biniou-bombarde 2014

A partir de 14h

Suite concours duos libres et biniou-bombarde

Chapiteau des Musiciens- Gratuit

(Airs à danser)

 

Concours chant accompagné 

14h- Théâtre– Centre-ville- 2 €

Pour s’inscrire ou connaître les modalités du concours : Concours Chant accompagné 2014

 BOGUE-033290 BOGUE-023905 _DSC2331 BOGUE-033674

Joute contée 

15h – Grand chapiteau- Croix des Marins- 4 €

Le Pays de R’don se frotte au Pays de St Malo ! Drôle et percutant, c’est du combat qui décoiffe !

_DSC1653 BOGUE-028390 BOGUE-033732 BOGUE-028401

 

BOGUE-023264Défilé et spectacle de danses traditionnelles par les enfants

A partir de 15h – Quartier du port – Scène à côté du Ciné Manivel

En partenariat avec l’Entente Bretonne des Pays d’Oust et de Vilaine.

 

SkeeQConcert avec SkeeQ

16h- Grenier à sel- 4 €

Le trio propose un voyage instrumental au rythme des danses suédoises, parfois énergiques, parfois plus douces, mais toujours imprégnées de cette esthétique si particulière et si agréable à l’oreille qui caractérise la musique des pays scandinaves.

Maël Lhopiteau (harpe celtique), Floriane Le Pottier (violon), Tristan Le Breton (guitare)

En partenariat avec La Compagnie des Possibles.

Concert- Chants République de Sakha (Yakoutie /Nord-Est Sibérie)

17h- Théâtre- Centre-ville- Gratuit

Le chant traditionnel sakha se situe musicalement entre la musique des peuples du nord et celle des Mongols. Les passages en voix de tête alternent avec le chant guttural, les claquements de langues et des sons passant par les poumons, le palais et le nez. Le chant rituel occupe une place importante dans les traditions, mais il laisse aussi la place aux chants de travail et aux complaintes amoureuses, ainsi qu’à des improvisations à caractère humoristique.

Avec Saina, Amgayana GRIGORIEVA et Margarita KIRILLINA

Dans le cadre du colloque international « Minorités et mondialisation » organisé à Rennes par Bretagne Culture et Diversité les 23 et 24 octobre.

 Apéro poétiqueBOGUE-023053

18h- Grenier à sel- Gratuit

Poète d’un jour ou poète depuis toujours, chacun est invité à venir partager quelques vers autour d’un verre… Lecture de textes, slam, chant… toutes les formes d’expression orale sont à l’honneur.

 

Soirée « Chicass’Noz »    Nouveau !

Grand Chapiteau- Croix des Marins

Pendant longtemps, le samedi soir de la Bogue accueillait son cabaret avec de nombreux convives autour d’une bonne table et d’une programmation musicale et chantée… La formule change, afin de pouvoir accueillir un plus large public sur l’ensemble de la soirée et proposer un concept plus participatif.

Au programme :

19h-21h30 : Apéro Garnier en musique – Libre accès avec possibilité de restauration sous forme de plateau-repas à déguster debout ou autour de quelques tables (sans réservation)

22h- 02h : Bal du monde – 6 €

avec

Infernal Biguine1Infernal Biguine Le soleil des Antilles brille sur le Pays de Redon ! Le groupe propose une immersion dans un bal antillais où biguines, mazurkas et valses créoles invitent à la danse et au voyage. Très chaude ambiance !

Akram Chaïb (clarinette, chant), Laurent Clouet (saxophone, clarinette),Florent Manneveau (saxophone, percussions), Clément Robin (accordéon), Rémi Cortial (Bandolim, cuatro, guitares), Maxime Oudry (basse, contrebasse),  Raphaël Bayle (percussions, batterie).

 Slonovski Bal C’est l’histoire d’un vent parfumé venu des Balkans, du formidable Slonovski Bal 2 - ne pas oublier de mentionner le nom du photographe Loïc Meignienbrassage des cultures européennes, slaves, et orientales. Depuis plus de quinze ans Slonovski Bal enflamme la scène et surprend par sa singularité et l’authenticité de sa musique. Puisant son énergie aux sources d’une tradition en perpétuelle évolution, ce groupe parvient à créer une musique résolument actuelle. Le secret de Slonovski Bal c’est une constante inventivité musicale toujours entre écriture et improvisation qui donne fraîcheur et vitalité à leur musique ;

Tosha Vukmirovic (saxophone, clarinette, chant),  Ivica Bogdanic (accordéon, clavier), Adrian Iorda (accordéon, clavier), Bane Zdravkovic (guitare, chant), Erzoj Kazimov (batterie, derbuka, percussions), Daniel Puhec (basse, chant)

capeloChicass’Noz (nm), mot dérivé de Chiquasse (nf) terme local signifiant fête, bringue, ribouldingue, goguette, bamboche…On part « en chiquasse », comme on part en bringue ! Associé à Noz, il devient une bringue de nuit. Est appelé chicasson tout adepte de la chiquasse.

Scène sonneurs/chanteurs

A partir de 20 h- Chapiteau des musiciens- Gratuit

Ici c’est la folle ambiance ! Chanteurs et musiciens, sur scène ou dans la ronde mènent le bal. On chante, on danse, on improvise, on trinque…et surtout on fait sonner !

_DSC1804 _DSC2374 _DSC2394 BOGUE-033340

Dimanche 26 octobre

 La nature fête l’automne

10h30- 5 € / 2 €

Balade guidée familiale à la Belle Anguille avec Emmanuel Lemare de la Maison du Tourisme du Pays de Redon. Rés. au 02 99 71 06 04

 

Apéro poétique

11h- Grenier à sel- Gratuit

 

Dégustation d’huîtres en musique avec les Gardons de R’don

12h- Taverne du Marin

 

39ème Finale de la Bogue d’Or

14h30- Théâtre- Centre-ville- 6 €

Ce grand concours de chants de Haute-Bretagne, interprétés a capella est à l’origine de la Bogue d’Or. Ce rendez-vous est désormais devenu une scène emblématique du chant traditionnel.

BOGUE-032052  BOGUE-035237

Concours de chant enfant (moins de 16 ans)

14h30- Grand Chapiteau- Croix des Marins- Gratuit

Comme les grands… les plus jeunes chantent a capella en solo, duo, trio ou groupe. La relève est assurée ! Pour s’inscrire et connaître les modalités du concours : plaquette concours chant enfants 2014

 _DSC2737 _DSC2977 _DSC2993

Empreinte Vagabonde 3Ciné-Concert « Empreinte vagabonde »

14h30- Grenier à sel- 4 €

Une collection de courts métrages amateurs bretons (des années 1920 à 1960), présentée et accompagnée en musique live. Du documentaire à la fiction en passant par un simple film de contemplation, les deux artistes proposent une musique inédite, mêlant leurs univers, entre des accents de musique swing, des créations d’univers sonores en passant par le chant traditionnel.

Morgane Labbe (accordéon, chant, percussions, effets sonores), Heikki Bourgault (guitare acoustique, effets sonores) Co-production Cinémathèque de Bretagne – Clair Obscur/Festival Travelling – Compagnie Herrad.

En partenariat avec La Compagnie des Possibles.

 

Concert Bombarde et Orgue BBO DD Phil photo Jakez différente

14h30- Abbatiale St Sauveur – Centre-ville-  4 €

Avec André Le Meut (bombarde) et Philippe Bataille (orgue)
C’est toute l’âme du peuple breton qui résonne ici : cantiques,  mélodies, danses, marches. Une musique à la fois populaire et céleste.

 

BOGUE-024339Bagad et danses traditionnelles

A partir de 14h30- Centre-ville, puis quartier du port (scène à côté Ciné Manivel)

Avec les groupes de danses de l’Entente Bretonne du Pays d’Oust et Vilaine,  Lou Dos Picadis (Périgord) et le Bagad Nominoë.

 

 

BOGUE-034990Les duos et trios déambulent

A partir de 15h- Dans la rue, en l’air ou dans l’eau…

Un concours de rue… pour s’amuser ! A deux ou à trois, ils déambulent… avec ou sans déambulateur, mais en sonnant et/ou en chantant.

 

Graines de conte BOGUE-032303

16h- Grenier à sel- Gratuit

Agés de 8 à 14 ans et initiés au conte de tradition orale par des conteurs dans le cadre de séances scolaires, les voilà à leur tour raconteurs d’histoires !

 

BOGUE-017375Emission « Chauds les marrons, show » avec TVilaine

16h- Grand chapiteau- Gratuit

Désormais mondialement connus dans le paysage médiatique, Roger Pidgel et son équipe, spécialistes du « grand reportage au cœur de l’événement », installent leur plateau TV sur la grande scène. Invités vedettes, interview de Vieilles Pies, scoop, cascades… bref un grand moment vous attend !

 

 

Concert Les Anes de BretagneLes Anes de Bretagne 110971 photo ∏ Eric Legret

17h30- Grand chapiteau- Croix des Marins- Gratuit

Gigi Bourdin et Laurent Jouin, les deux chanteurs des Ours du Scorff deviennent les Anes de Bretagne aux chansons enjouées et malicieuses pour le plus grand plaisir des petits et des grands. Une cuisine sonore aux textes loufoques et aux mélodies entraînantes. Des chansons pour rire et chanter. Totalement réjouissant !

Gigi Bourdin (chant), Laurent Jouin (chant), Hélène Labarrière (contrebasse, chant), Jacky Molard (violons, guitares, mandoline), Jacques-Yves Réhault (violon) et un invité pour quelques airs : Janick Martin (accordéon)

 

Durant tout le week-end

 La Bogue fête le patrimoine maritime

 Accueil de voiliers traditionnels

Ils viennent de Basse-Vilaine ou du Golfe du Morbihan pour déployer leurs voiles colorées dans le port et faire la fête ! Une belle occasion de rappeler qu’autrefois, le port de Redon jouait un rôle majeur dans l’activité maritime bretonne et accueillait de nombreux voiliers… de très grands même !

A partir de 15h le samedi                 Parade le dimanche à 15h

Les équipages qui souhaitent participer peuvent prendre contact avec nous directement au 02 99 71 45 40 ou gcbpv@wanadoo.fr

BOGUE-024006  BOGUE-026299  BOGUE-024056 BOGUE-026101  BOGUE-018905

 La Taverne du Marin

Sur les quais- Face au Musée de la batellerie

Le vendredi à partir de 19h- Le samedi de 11h à 02h- Le dimanche à partir de 11h.

Avec Retour, Les Mâls de Mer, Jenkin’s Ear, Dave Jolly, Dos Argenté, les Gardons de R’don, Mascaret, Les Bardes, Rory Campbell (liste à compléter) et bien d’autres.

Jenkins Ear041  P1190757 _DSC7287 _DSC7450

Le Village du Marin                  Nouveau !

De 11h à 18h- Friches Garnier-après le musée de la batellerie- Sur les quais- Gratuit

Savoir-faire et métiers autour du patrimoine maritimeBOGUE-019773

Charpentier de marine, cordier, ferronnier, vannier, maquettiste… la Bogue sera l’occasion de faire découvrir les spécificités de chacun en dédiant un espace pour les accueillir, afin de valoriser la culture maritime.

En partenariat avec l’association redonnaise Amarinage, qui a pour projet de construire une réplique d’un vieux gréement, navire-école, en lien avec l’histoire du territoire.

Avec la présence de Skol Ar Mor (Ecole de charpenterie de marine de Mesquer), Thomas Geffrion (matelotage, épissure), Roger Hérisset (ethnologue, spécialiste de la vannerie), des vanniers du Pays de Redon, du Musée de la marine en bois du Brivet, du musée « Les Noyales », du club de modélisme naval-Pays de Vilaine, du Musée de la Vilaine maritime, du musée de l’outil et des métiers, l’association Antecrastinus (avec Alexandre Jollivet, ferronnier), de Mondes Métalliques, de la Librairie Libellune et dédicaces d’auteurs…

Le patrimoine maritime en images

Projection de photos et films d’archives.

 

Des grands pavois

Les enfants de plusieurs écoles du Pays de Redon ont décoré des pavillons (petits drapeaux). Mis bout à bout, ils vont former des grands pavois, installés aux mâts des vieux gréements.

En partenariat avec l’association Amarinage. Merci aussi à l’entreprise Françoise Saget pour le tissu et à l’atelier couture du Centre Social pour les petites mains.

Le musée de la Batellerie ouvre ses portes

A partir de 14h- Sur les Quais

Tarif spécial Bogue- 1 € (gratuit moins de 15 ans)

 Point Infos, stand éditions Changement de lieu !

Ex bureau Loca Boat- Friches Garnier- Sur les quais- Face à la Taverne du Marin

Ici c’est le quartier général ! Musique, infos, sourires, badges, consignes d’instruments, objets perdus ou retrouvés, amplettes… ça va, ça vient !

 L’Ecole de Musique Traditionnelle des Pays de Vilaine

Au coin de la rue, sur scène, dans la ronde, en marchant… les musiciens et chanteurs de l’école sont de la fête !

BOGUE-033223  BOGUE-034991  BOGUE-034358  Violon

Transmission / Treuzkas- Expos de photos de Gilbert Le Gall

Quartier du Port- Le long des quais

De très beaux clichés qui retracent le long processus de la transmission de la culture bretonne auprès des plus jeunes.

Réalisation : Dastum Bro Dreger

 

PaletsEspace jeux traditionnels bretons IMGP2486

De 14h30 à 18h- Croix des marins- Gratuit

Pour les grands et pour les garçailles avec la Maison du Jeu de Bretagne.

 

Les bars du GroCub

Sous chaque chapiteau

C’est ici le coin des retrouvailles en chanson et en musique, autour d’une p’tite mousse à la châtaigne, un verre de jus d’pommes…

BOGUE-024081 _DSC3388 _DSC3965

Miam Miam sur place

Croix des marins

Galettes, crêpes, sardines grillées et autres victuailles vous attendent…

BOGUE-034342 _DSC9878 _DSC9897 BOGUE-023900

Au Ciné Café ManivelBOGUE-020916

Face au Port

Petite restauration bio et locale, bière bretonne à la pression, scène ouverte aux musiciens pour petits concerts, bœuf ou répétition… en terrasse ou à l’intérieur.

 

 

 

 

 

La 38ème édition de la Bogue d’Or se déroulera du 11 au 27 octobre 2013 (avec le point d’orgue de la fête le week-end du 25 au 27 octobre) 

BIENVENUE A LA BOGUE !

Affiche Bogue 2013688« Moi je dis, la Bogue, ça devrait être remboursé par la Sécu ! ». Ambiance chaleureuse, cure de bonne humeur partagée, bain d’émotions, diffuseur de vitamines en tout genre, gymnastique des zygomatiques et des cordes vocales, graisseur de mollets… la recette d’une bonne santé toute l’année ! Affiche_2013_MOIS DU MARRON

La Bogue invite la Louisiane… Des liens se sont tissés entre Arnaudville (Louisiane) et le Pays de Redon, dans le cadre d’un projet de coopération conduit de part et d’autre de l’Atlantique par NuNu et les Articulteurs. Partenaires de cette belle aventure, le Groupement Culturel Breton des Pays de Vilaine a souhaité tout naturellement les associer à la Bogue, pour renforcer l’amitié entre les deux territoires séparés de milliers de kilomètres… mais pourtant si proches. Liées par la langue tout d’abord, les deux contrées sont aussi toutes les deux dotées d’une culture enracinée, enrichie de rencontres, d’influences multiples, la rendant ainsi bien vivante. Autre point commun : la volonté de montrer que l’héritage culturel et le « génie populaire » sont des richesses qu’il est important de préserver et de mettre en lumière. Et bien sûr, l’envie commune de faire la fête !

A tout moment, ici ou là… vous allez être appelés à fêter les retrouvailles et les rencontres, à déguster les saveurs du marron grillé, à chanter à tue-tête, à taper du pied, à avaler des histoires et des couleuvres ou encore à entrer dans la ronde…  « Moi, j’aime jouer la musique que le monde peut danser dessus !» disait Canray Fontenot, grand violoniste créole. Ça tombe bien, ici aussi !…Alors « lâchez pas la patate ! », comme disent souvent nos cousins cajuns et laissez-vous porter par la fête !

 

Téléchargez le programme complet de la Bogue : Brochure_Bogue2013_web

Téléchargez le programme « Mois du Marron » : MOISDUMARRON2013

 

Au programme :

Assemblées de chants & contespetite_DSCN1351

Sélections pour la Finale de la Bogue d’Or 2013

15 rendez-vous en Haute-Bretagne pour chanter, dire, conter ou tout simplement écouter… dans une ambiance conviviale.

Avec la précieuse collaboration de la Mission Bretonne, des Amis de la chapelle de Kerarden, Kistinenn, l’Epille, le patronage de la Jeune France, l’Atelier A Danse, la Granjagoul & l’AFAP, Dastum 44 & Krizambert de la Bourdinière, le pôle Patrimoine CAC Sud 22-Centre Marc le Bris & les Tcheurus de gallo, de Ouip en Ouap, Dorn Ha Dorn, les chantous de Plaudren. Merci également à toutes celles et ceux qui ouvrent leurs portes pour accueillir ces rendez-vous.

LE GORVELLO (56) Dimanche 1er septembre, 15h, « Gorvello café »

PARIS (14ème) vendredi 13 septembre, 18h30, Mission Bretonne, 22, rue Delambre

SENE (56) samedi 14 septembre, 15h, Chapelle de Kerarden

PIPRIAC (35) vendredi 20 septembre, 20h30, Café « Chez Paulette »

BOVEL (35) dimanche 22 septembre, 15h, Café « L’imprévu »

NOYAL-MUZILLAC (56) dimanche 29 septembre, 15h, salle de la Jeune France

(repas « cochon à l’ancienne » à 12h30. 10 € sur réservation au 06 22 89 42 73 ou 02 97 48 63 44)

RENNES (35) mardi 1er octobre, 19h, Bar « La quincaillerie générale », 15, rue Paul Bert

PARCE (35) vendredi 4 octobre, 20h30, La Granjagoul

PETIT MARS (44) vendredi 4 octobre, 20h30 Chez l’habitant (fléchage à partir du bourg)

LOUDEAC (22) samedi 5 octobre, de 16h à 19h, Bar-restaurant « Le Cornouaille »

BAINS SUR OUST (35) dimanche 6 octobre, 15h, Café du Pont Quénot

YFFINIAC (22) dimanche 6 octobre, 14h, Café « L’Angélus »

GUICHEN (35) vendredi 11 octobre, 20h30, Café « L’accueil breton »

PLAUDREN (56) vendredi 11 octobre, 20h30, Bar « La pergola »

REDON (35) dimanche 27 octobre, 10h, Château du Mail

 

Samedi 5 octobre – RENAC

Le vin et la vigne en Bretagne AssembleeVinsBretons13-BAT

9h30 : Assemblée Générale ouverte au public

12h : dégustation des vins de Bretagne ouverte au public

13h30 : repas chanté à la ferme auberge de la Morinais en Bains-Sur-Oust

16h : visite des vignes de Renac.

17h30 : conférence avec Guy Saindrenan, auteur le La vigne et le vin en Bretagne.

Org : ARVB (Association pour la Reconnaissance des Vins Bretons)

 

 

 

 

Vendredi 11  octobre – 20h – REDON

Salle audiovisuelle -Lycée St Sauveur – Gratuit
 

La danse en Haute-Bretagne

Avec Marc Clérivet pour la sortie de son ouvrage Danse traditionnelle en Haute-Bretagne- Traditions de danse populaire dans les milieux ruraux gallos – XIXe-XXe siècles. Ed Dastum & PUR

Avec également Gilbert Hervieux, Yves Leblanc, Guy Le Barbenchon… pour leurs recherches sur la danse en pays d’Oust et Vilaine.

En collaboration avec Dastum.

 

 

Samedi 12 et dimanche 13 octobre –LES FOUGERETS

Les Bedjins copieLES BEDJINS FETENT LEURS 20 ANS !

Repas-concert, rando chantée, fest-deiz… 15h de musique !

Découvrez le programme : Affiche 20 ans revue 3 copie

 

 

Mardi 15 octobre20h15 – Ciné Manivel REDON – 3 €

LA VILAINE SE RACONTE

A partir d’images d’archives projetées sur grand écran et commentées, de témoignages, d’anecdotes, de contes, chants et musique… partons à la découverte de la Vilaine !

 DUVAL-3- 000355 img290 DSCF7791

 

 

 

 

Vendredi 18 octobre – 20h30 –Salle Pierre Etrillard- ST NICOLAS DE REDON- 5 €

SOIREE IMAGES ET POESIE

Invité : Gérard DELAHAYE delahaye RD

On le connaît surtout pour ses chansons pour enfants… mais ici il chantera pour les grands ! Entre poésie, amour et humour, et toujours avec un jeu de guitare flamboyant, ce sont des chansons très musicales, débordantes d’images sensuelles et colorées, souvent ancrées dans un paysage breton, mais ouvertes à tous les vents du monde. Grand Prix de l’Académie Charles Cros

Ils jouent avec les mots, leur donnent du rythme, les font sonner et résonner… ce sont les Cueilleurs de Mots, fidèles aux rendez-vous aux côtés d’autres poètes du Pays.

Le poète-photographe Prosper Divay a posé son regard sur l’Abbatiale de Redon, joyau du Pays…

St Sauveur024 St Sauveur033 St Sauveur021 St Sauveur026

 

Samedi 19 octobre- à partir de 10h -Salle polyvalente-PEILLAC

4 € (gratuit pour les élèves d’éveil et de découverte instrumentale de l’Ecole de Musique Traditionnelle)

LA P’TITE BOGUE… LA BOGUE DES Z’ENFANTS 

10h : Un grand jeu de piste pour découvrir le patrimoine culturel du Pays de Redon et de la Louisiane

12h30 : pique-nique tiré du sac

14h-15h : suite du jeu de piste

15h -16h : bal cajun et… goûter pour finir !

Sur inscription uniquement au 02 99 71 45 40

20130419_085051 IMG_2791 IMG_3161 IMG_6841

 

Mardi 22 octobre 20h15 - Ciné Manivel REDON – 3 €

TROPHEE DU FILM ACCOMPAGNE

Des films d’hier sortent du grenier. Tranches de vie, gestes oubliés, fêtes… les images sont drôles ou émouvantes…Jusqu’alors muettes, elles reprennent vie avec les musiciens, chanteurs, conteurs et bruiteurs. Le tout en direct. En partenariat avec le Ciné Manivel et la Cinémathèque de Bretagne.

 

 

 

Mercredi 23 octobre-
19h30-Ferme auberge La Morinais- BAINS SUR OUST

LES METS D’HIER D’AILLEURSLouisiane 098

20 € sur réservation au 02 99 71 45 40

Un repas mijoté à partir de recettes traditionnelles de Louisiane, pays invité d’honneur à la Bogue le tout arrosé de chant et musique de table. Un voyage dans l’assiette qui réveille les papilles !

 

Jeudi 24 octobre- 20h30- Théâtre  – REDON- 8 €

CONCERT RENCONTRE Bretagne/Louisiane K53A0459

 De part et d’autre de l’Océan Atlantique, des cousins chantent, rient et pleurent dans un langage pas si lointain … Les Cajuns et les Gallos ont bien des mots à se dire !

Dans un esprit d’échange et de métissage, sans dénaturer pour autant l’accent lié à leurs terroirs, les musiciens et les musiciennes vous proposent un concert créant une rencontre artistique originale et inédite autour du répertoire de chansons Francophones du Pays Cajun et des Pays de Vilaine.

Les ballades louisianaises croiseront le blues des complaintes de Haute-Bretagne. Du plancher résonneront les pas des danseurs et danseuses de ridées et de Two Steps. Des cordes (vocales, frottées, grattées, martelées) aux anches, ce nouvel orchestre Franco-Américain variera les formes entre solo et Octet. Des improvisations, arrangements et compositions nourriront également les mélopées et donneront un écho aux sons de la Nouvelle-Orléans venus du Mississippi en passant par les Bayous de Vilaine…

 Avec Les cajuns « Plume farouche « 

Louis Michot (violon, chant), Megan Brown (guitare, chant), John Dowden (mélodéon, violon)

& les Bretons « Baragwains Gallo Band»

Anne-Gaëlle Normand (chant), Wenceslas Hervieux (piano, accordéon touche piano, chant), Loumi Séveno (violon) et Erwan Lhermenier (clarinettes, bombarde, chant)

 

Vendredi 25 octobre- 20h30- Théâtre Intercommunal du Pays de Redon - 6 €

CONCOURS CONTES ET MENTERIES

Une scène mettant à l’honneur l’art de la parole ; le conte et la menterie deux formes d’expression de la culture populaire.

IMG_7733 IMG_7945 IMG_7886 roland guillou


Vendredi 25 octobre

LE CHAPITEAU LOUISIANE OUVRE SES PORTES

A 20h sur les quais, face au musée de la batellerie- Gratuit

Avec Les Baragwains Gallo Band, puis jam sessions-scène ouverte

IMG_3573 K53A8067 K53A7342 K53A7121

 

Vendredi 25 octobre

AVEC DEDE

20h30- CinéManivel- REDON (tarifs habituels Ciné)

Avec DédéUn film documentaire de Christian Rouaud. Prod. Entre2prises. 1h20

Les mots se bousculent dans sa bouche, les objets lui résistent, il est encombré de son grand corps, mais il avance, avec une énergie communicative. C’est Dédé  Le Meut, sonneur de bombarde virtuose, amoureux de la langue bretonne, de la musique, de l’humanité. Généreux, fantasque et burlesque tout autant que musicien talentueux, inlassable glaneur du patrimoine culturel breton, cet irrésistible Monsieur Hulot, nous emporte dans le tourbillon de ses rencontres.

Projection en présence de Christian Rouaud, auteur de documentaires réputés et primés, réalisateur de Tous au Larzac, Les Lip.

Org : CinéManivel

 http://www.avecdede-lefilm.com/#!dossie-de-presse/c1e6w/c1e6w/imagetsw

 

 

Vendredi 25 octobre

FEST-NOZ

20h30- Chapiteau cabaret – Croix des Marins – 6 €

Affiche Fest-Noz Bogue687HIKS Une énergie sauvage, provocante et revitalisante qui fait exploser les frontières musicales. Gaël Lefévere (bombarde ), Pierre Droual (violon), Stéphane De Vito (basse),  Yann Le Gall (guitare électrique), Benoît Guillemot (batterie).

ESQUISSE Une musique festive, énergique et surtout colorée de multiples influences. Le quatuor se transforme ici en quintet ! François Badeau (accordéon diatonique), Thomas Badeau (clarinette), Pierre Le Normand (batterie), Gweltaz Hervé (saxophones), Ronan Le Gourierec (bombarde, sax).

 IDEAL JAZZ Un projet artistique qui fait revivre le jazz band d’Yves Menez des années 1950. Compositeur de nombreux thèmes de dañs tro, mâtinés de java, il est considéré comme le créateur du genre « accordéon gavotte ». Régis Huiban (accordéon), Jean Le Floc’h (accordéon), Yann Le Corre (accordéon), Patrick Levebvre (accordéon), Gaby Kerdoncuff (trompette/bugle), Roland Conq (banjo), Pierre Stéphan (violon), Loïc Larnicol (jâze), Youenn Le Cam (trompette), Timothée Le Bour (Saxophone)

TALEC-NOGUET Valse ou gavotte aguichante ? Voluptueux plinn ou kaz e-barzh ? Les deux artistes vous invitent au cœur d’un libertinage musical. Rozenn Talec (chant), Yannick Noguet (accordéon diatonique)

PLUME FAROUCHEUn groupe qui nous vient de Louisiane. Les musiciens font partie de différentes formations qui sillonnent le pays entre Arnaudville, Lafayette et la Nouvelle-Orléans. Leurs chemins se sont croisés et ils ont décidé de faire un bout de route ensemble… C’est la nouvelle génération, qui conjugue avec finesse et talent la pure tradition musicale cajun et la création. Louis Michot (chant, violon / Lost Bayou Ramblers), Megan Brown (guitare, chant/ T-Monde), John Dowden (violon, mélodéon)

 


Tremplin Jeunes pour participer au fest-noz de la Bogue 2014

Samedi 15 février 2014 à Rieux

Renseignements et inscription au 02 99 71 45 40

 

Samedi 26 octobre

 Matinée, à partir de 10h

CONCOURS DUOS LIBRES et BINIOU BRAZ / BOMBARDE

Chapiteau des Musiciens- Gratuit

(Marche et mélodies)

CONCOURS BINIOU KOZ / BOMBARDEIMG_8418

Grenier à Sel-  Gratuit

(Marche et mélodies)

Epreuve qualificative « Championnat de Sonneurs en couples » Gourin

 

A partir de 14h

Chapiteau des Musiciens- Gratuit

SUITE CONCOURS DUOS LIBRES et BINIOU / BOMBARDEIMG_8468

(airs à danser)

Pour télécharger le bulletin d’inscription et modalités, cliquez sur :       Plaquette concours duos libres et biniou-bombarde 2013

 

 

CONCOURS CHANT ACCOMPAGNE

14h- Théâtre Intercommunal du Pays de Redon – Centre-Ville 2 €

Pour télécharger le bulletin d’inscription et modalités, cliquez sur Plaquette Chant accompagné 2013 :

IMG_8691 IMG_8715 Bogue 2009 s 058 Anne-Gaëlle NORMAND

CINE AU GRENIER ! Grenier à sel- 14h30- Gratuit

Mémoires vivantes du pays, 30 min, Néness Prod, 2013.

Regards croisés sur le monde d’hier et d’aujourd’hui, sur ces changements qui ont marqué la vie de quatre paysans, nés dans les années 1920-1930, sur fonds d’images d’archives (1950 et 1962).

Comptoirs de vies,45 mn, Loukoum et Néness Prod, 2005

Petits commerces de campagne qui ont toujours existé, ces comptoirs rassemblent les différences et tentent aujourd’hui de résister à l’avancée inexorable de l’égoïsme et de l’individualisme.

Projections également le dimanche à 14h

 

IMG_8805JOUTE CONTEE IMG_8753

15h – Chapiteau Cabaret- Croix des marins- 4 €

Le Pays de R’don se frotte au Pays de St Malo ! Drôle et percutant, c’est du combat qui décoiffe !

 

DEFILE ET SPECTACLE DE DANSES TRADITIONNELLES PAR LES ENFANTS

A partir de 15h – Quartier du port – Scène à côté du Ciné Manivel

 IMG_8494 P1190467

CONCERT AVEC « LE BENEFICE DU DOUTE »

16h30-Grenier à Sel- Participation libre

Maël Lhopiteau (harpe), Tim Le Net (accordéon diatonique), Stéphane Cattanéo (pinceaux)

Ils jouent une musique intimiste et onirique et le peintre improvise un rythme, des motifs, un alphabet qui s’inspirent de leurs compositions et transcrit en un langage pictural l’émotion suscitée par leur musique…

LeBeneficeDuDoute_montageTrio

APERO POETIQUE

18h- Grenier à Sel- Gratuit (sauf le breuvage)

Petite pause poétique. Chacun est invité à venir partager un ver autour d’un verre…

 

SCENE OUVERTE_DSC3967_DSC3811

A partir de 20 h- Chapiteau des musiciens- Gratuit

Ici c’est la folle ambiance ! Chanteurs et musiciens, sur scène ou dans la ronde mènent le bal. On chante, on danse, on improvise et on trinque…

 

 

 

ramblers 3CHAPITEAU LOUISIANE- Sur les quais, face au musée de la batellerie

De 15h à 17h : initiation aux danses cajun avec Eric Martin & Co

17h30 : Concert répertoire cajun avec les élèves de l’EMT

18h30 : Apéro joute cajun/gallo

20h : Bal Cajun avec Quoi Faire, Eric Martin et Cajun Ramblers, Plume Farouche,   jam session.

_DSC2853SOIREE CABARET « LA GRANDE TAMBOUILLE » DSC_3630 Le Grand Caraquin Ph Nat Michel

20h – Chapiteau Cabaret- Croix des marins- 17 €

Sur réservation uniquement. Nbre de place limité

Carte blanche au Grand Caraquin, avec Roland Brou (chant), Patrick Couton (guitare, banjo, chant), Dina Rakatomanga (contrebasse) et Etienne Boisdron (accordéon chromatique). Ils se mettent aux fourneaux pour nous concocter un suprême de chansons trad’, musette, variétés…sur le thème de la tambouille. Et dans leurs marmites… des invités surprises !

 

Dimanche 27 octobre

 

APERO POETIQUE

11h- Grenier à Sel

IMG_9419 Bogue 2009 167 IMG_1001 bogue 2010 d 092

CHAPITEAU LOUISIANE- Sur les quais, face au musée de la batellerie

12h : Dégustation de saveurs louisianaises en musique avec Quoi Faire, stagiaires Master Classes

14h : scène ouverte/ jam session

De 15h à 17h : Concerts avec Plume Farouche,  Eric Martin & Cajun Ramblers

  megan_guitar_cropped 

FEST-DEIZ

14h- Chapiteau des musiciens- Croix des marins- Gratuit

La fête bat son plein ! Chanteurs et musiciens s’en donnent à cœur joie pour le plus grand plaisir des danseurs.

 _DSC3827 _DSC3814 _DSC0283 _DSC6307

 

38e FINALE DE LA BOGUE D’OR

14h –Théâtre -  6 €

Grand concours de chants interprétés a capella. Une scène emblématique du chant traditionnel !

 IMG_9683 Bogue 2009 d 032 IMG_3586

 

CINE AU GRENIER Grenier à sel- 14h- Gratuit

Mémoires vivantes du pays, 30 min, Néness Prod, 2013.

Regards croisés sur le monde d’hier et d’aujourd’hui, sur ces changements qui ont marqué la vie de quatre paysans, nés dans les années 1920-1930, sur fonds d’images d’archives (1950 et 1962).

Comptoirs de vies, la tournée des grands Ducs,45 mn, Loukoum et Néness Prod, 2005

Petits commerces de campagne qui ont toujours existé, ces comptoirs rassemblent les différences et tentent aujourd’hui de résister à l’avancée inexorable de l’égoïsme et de l’individualisme.

Projections également le dimanche à 14h

 

CONCOURS CHANT ENFANT (moins de 16 ans)

14h30- Chapiteau Cabaret- Croix des marins- Gratuit

IMG_9796 IMG_9768 _DSC3406 IMG_9812

 Pour télécharger le bulletin d’inscription et modalités, cliquez sur : plaquette concours chant enfants 2013

CONCERT ORGUE ET BOMBARDE

14h30- Abbatiale St Sauveur – Participation libre

Avec Erwan Hamon (bombarde) et Wenceslas Hervieux (orgue) pour la sortie de leur CD aux éditions Coop Breizh.

De Redon à Nantes, mélodies populaires, Bach, du cantique à la danse, rythmique, arrangé, inspiré, enjoué, expiré, puissances, nuances, vibrations, souffleries… Du centre Bretagne au pays guérandais, les sonorités se mêlent, touchantes. Méditatif, sensitif, positif, récitatif, tube… Un couple de sonneurs… orgue et bombarde.

ERWANetWEN_L1029643 L1029649 L1029726  L1029493   Photos : Laurent Rousseau

 

_DSC3503BAGAD ET DANSES TRADITIONNELLES P1220745

A partir de 14h30- Centre-Ville, puis quartier du port (scène à côté Ciné Manivel)

Avec les groupes de danses de l’Entente Bretonne du Pays d’Oust et Vilaine et le Bagad Nominoé.

 

IMG_1554EMISSION RADIO PLUM’FM

Pour éveiller le "génie populaire"