La 38ème édition de la Bogue d’Or se déroulera du 22 au 27 octobre 2013.
Au programme : chant, conte, menterie, danse, musique, poésie traditionnels de Haute-Bretagne.
Pays invité cette année : la Louisiane
Programme complet sur le site en juin.
Tous les résultats de la 37ème Bogue d’Or, cliquez sur : résultats BOGUE 2012
Découvrez le programme ci-dessous ou téléchargez le dépliant : Brochure_Bogue2012
Bienvenue à la Bogue !
A la Bogue… on ne se fait pas prier pour chanter ! On tape du pied, on « tape le bœuf » au coin d’une table, d’une scène ou d’une rue pour faire danser… On croise des contous, mentous, disous forts en goule. On trinque aux retrouvailles…. L’odeur des marrons grillés est irrésistible et nous chatouille les narines…
La Bogue chemine entre le Port et le centre-ville… Le Port s’anime, mais le centre-ville aussi ! La soirée Contes & Menteries, le concours Chant Accompagné et la Finale Chants reviennent au théâtre. Une scène musicale s’installe aussi place du Parlement, au cœur de la Foire Teillouse.
La Bogue fête le patrimoine maritime… A la Bogue, on hisse les voiles à coups d’accordéon et de chansons ! Les voiliers traditionnels remontentla Vilaineet paradent dans le Port de Redon, rappelant ainsi le riche passé maritime de la ville.
La Bogue invite la Galice… Des chants envoutants, une musique énergique, le goût de la fête… tous les ingrédients sont réunis pour créer la rencontre avec le Pays de R’don !
A la Bogue, tout simplement… on ne sait plus où donner de la Fête !
Assemblées de chants & contes
Sélections pour la Finale de la Bogue d’Or
15 rendez-vous en Haute-Bretagne pour chanter, dire, conter ou tout simplement écouter… dans une ambiance conviviale.
ASSERAC (44) vendredi 31 août, 20h30, salle des fêtes de la Fontaine
GUEHENNO (56) dimanche 16 septembre, 15h, Manoir de Lemay
QUESTEMBERT (56) dimanche 16 septembre, 15h30, Lesnoyal
(concert à 14h30 dans la chapelle)
PIPRIAC (35) vendredi 21 septembre, 20h30, café « Chez Paulette »
SAINT THELO (22) dimanche 23 septembre, 14h30, salle des fêtes
BOVEL (35) dimanche 30 septembre, 15h, café « L’imprévu »
NOYAL-MUZILLAC (56) dimanche 30 septembre, 15h00, salle de la Jeune France
(repas « cochon à l’ancienne » à 12h30. 10 € sur réservation au 06 22 89 42 73 ou 02 97 48 63 44)
NANTES (44) vendredi 5 octobre, 20h30, Ti Keltiek 3, rue Harouys
PARCE (35) vendredi 5 octobre, 20h30, La Granjagoul
BREAL SOUS MONTFORT (35) dimanche 7 octobre 14h30, Maison des associations
YFFINIAC (22) dimanche 7 octobre, 14h30, Café « L’Angélus »
RENNES (35) mardi 9 octobre, 19h, bar « La Vie Enchantiée » (18, quai Emile Zola)
ST LAURENT SUR OUST (56), vendredi 12 octobre, 20h30, Bar « Le Tono »
GUICHEN (35) vendredi 12 octobre, 20h45, Café « L »accueil breton »
REDON (35) dimanche 28 octobre, 10h, château du Mail
Mardi 16 octobre – 20h30 – Ciné Manivel REDON – 3 €
LE PORT DE REDON SE RACONTE…
C’est le N°1 d’une série de rendez-vous programmés pour raconter toute la fabuleuse histoire du port de Redon, situé au carrefour des voies fluviales et maritimes. Avec projection de documents d’archives, témoignages, anecdotes, contes, musique et chant…
Vendredi 19 octobre – 20h30 –Salle Pierre Etrillard- ST NICOLAS DE REDON- 5 €
SOIREE IMAGES ET POESIE
Avec Louis Capart : on le connaît surtout comme l’auteur de la célèbre chanson Marie-Jeanne Gabrielle. Cet hymne dédié à l’Ile de Sein n’en finit pas de voyager à travers le monde ! Ciselés dans la tradition de Brassens ou Ferré, ses textes mêlent tendresse, humour et mélancolie. Grand Prix de l’Académie Charles Cros et de la SACEM pour son album « Patience ».
C’est une sorte de « best-of » que nous a concocté Prosper Divay dans son diaporama « La présence ». Le visage d’un enfant, la magie des pierres, les secrets de la nature, la grâce des animaux… c’est toute cette beauté qui est mise en exergue par le poète-photographe.« Le Ciel a visité la terre et Dieu l’a revêtue dans sa beauté ».
Textes, chants et musique font aussi la part belle à la poésie avec Anthony Ryo accompagné à l’accordéon par Alan Brelet, l’atelier des « cueilleurs de mots », et chanteurs et musiciens du Pays.
Samedi 20 octobre – de 9h à 18h REDON- 25 € repas compris
STAGE DE GALLO animé par Anne-Marie PELHATE
Organisation : association Belion Chomae
Renseignements et inscriptions : belion.chomae@laposte.net
Mardi 23 octobre – 20h15 - Ciné Manivel REDON – 3 €
TROPHE DU FILM ACCOMPAGNE
Des films d’hier sortent du grenier. Les images sont drôles ou émouvantes… Jusqu’alors muettes, elles reprennent vie avec les musiciens, chanteurs, conteurs et bruiteurs. Le tout en direct !
En partenariat avec le Ciné Manivel et la Cinémathèque de Bretagne
Mercredi 24 octobre- à partir de 10h -Salle socio-culturelle COURNON
4 € (gratuit pour les élèves d’éveil et de découverte instrumentale de l’Ecole de Musique Traditionnelle)
LA P’TITE BOGUE… LA BOGUE DES Z’ENFANTS.
10h : Un grand jeu de piste pour découvrir le patrimoine culturel.
12h30 : pique-nique tiré du sac
14h-15h : suite du jeu de piste
15h -16h : bal et… goûter pour finir !
Sur inscription uniquement au 02 99 71 45 40
LES METS D’HIER D’AILLEURS
19h30-Ferme auberge La Morinais- BAINS SUR OUST
20 € sur réservation au 02 99 71 45 40
Un repas mijoté à partir de recettes traditionnelles de Galice, pays invité d’honneur à la Bogue le tout arrosé de chant et musique de table. Un voyage dans l’assiette qui réveille les papilles !
Jeudi 25 octobre- 20h30- Salle des Ardoisières – STE MARIE- 8 €
CONCERT avec RADIO COS
Le groupe RADIO COS est né à La Corogne (ville portuaire de Galice) des mains de Quique Peon et Xurxo Fernandes, chanteurs et percussionnistes, qui sont deux références dans le domaine de la recherche ethnographique en Galice. Leur répertoire est directement puisé dans la tradition orale. Des chants polyphoniques envoutants, une musique inspirée parfois d’autres traditions, le tout parfumé de soleil… une découverte à ne pas manquer !
Avec : Quique Peón : voix, pandereta (petit tambourin), maracas, bombo (grosse caisse), crótalos (minuscules cymbales), triangles. Xurxo Fernandes : voix, pandero (caisse de bois à peau fixé sur la poitrine), pandereta (tambourin), bombo (grosse caisse), plato turco (plaque turque), lata (boîte de conserve). Nikolay Velikov : violon. Xan Pampín : accordéon. Pedro Lamas : gaïta (cornemuse), saxo, dulzaina (hautbois)
1ère partie : Fabulations sonores avec Alain Pennec (accordéons diatoniques, flûtes) et Laurent Hilairet (pianiste) Une « mise en bouche » de ce tout nouvel album, qui revisite un spectacle, où la musique se mêle à l’histoire de personnages pittoresques dans un village plus ou moins imaginaire.
Les compositions ont la part belle et l’accordéon diatonique y est toujours à l’honneur.
Vendredi 26 octobre- 20h30- Théâtre Intercommunal du Pays de Redon - 6 €
CONCOURS CONTES ET MENTERIES
Une scène mettant à l’honneur l’art de la parole ; le conte et la menterie deux formes d’expression de la culture populaire.
LA TAVERNE DU MARIN OUVRE SES PORTES
A partir de 20h – Sur les quais, face au Musée de la batellerie- Gratuit
Programmation musicale.
FEST-NOZ
20h30- Chapiteau cabaret – Croix des Marins – 5 €
Sylvain Barou Quintet : virtuose de la flûte traversière, Sylvain Barou s’entoure ici de quatre musiciens, pour offrir une musique bretonne inspiréed’autres influences venant de Perse, d’Inde, de Turquie… Sylvain Barou (flûte traversière), Ronan Pellen (cistre), Jean-Marie Nivaigne (percussions), Jacques Pellen (guitare) et Julien Stevenin (contrebasse).
Kejaj & invités : la rencontre inattendue de musiciens qui, depuis quelques années, ont participé aux plus grandes aventures de la musique bretonne. Hervé Le Lu (bombarde), Ronan Pellen (cistre), Yannig Noguet (accordéon diatonique) Etienne Callac (guitare basse), Jacques Pellen (guitare), Sylvain Barou (flûte traversière).
Landat-Moisson : un mijoté de répertoires de Basse-Bretagne et danses kof ha kof, saupoudré d’arrangements épicés… le tout servi avec un swing breton bien relevé. Lors Landat (chant), Thomas Moisson (accordéon)
Kerbedig : c’est la noce du traditionnel couple de sonneurs “biniou-bombarde”et d’un trio “accordéon-clarinette-saxo” inspiré des jazz-band des bals d’après-guerre. C’est tonique et pétillant… Denis-Paul Régnier (accordéon chromatique),Yannig Audra(bombarde),Dominig Mahé(biniou), Stevan Audran (clarinette), Claude Le Gallic (saxo).
Klegaden : une jeune formation qui a remporté le Tremplin Jeunes organisé pour la Bogue et le Taol-lañs du Roue Waroch 2012. Des jeunes talents de la scène musicale bretonne pleins d’énergie et de créativité. Gabin Dallot (bombarde),Clément Dallot (accordéon diatonique), Rémi Bouguennec ( flûte traversière), Youenn André (guitare), Ludovic Kernin (basse).
Samedi 27 octobre
Matinée, à partir de 10h
CONCOURS DUOS LIBRES et BINIOU BRAZ / BOMBARDE
Chapiteau des Musiciens- Gratuit
(Marche et mélodies)
CONCOURS BINIOU KOZ / BOMBARDE
Grenier à Sel- Gratuit 
(Marche et mélodies)
Epreuve qualificative « Championnat de Sonneurs en couples » Gourin
A partir de 14h
Chapiteau des Musiciens- Gratuit
SUITE CONCOURS DUOS LIBRES et BINIOU BRAZ / BOMBARDE
(airs à danser)
Bulletin d’inscription concours duos libres et biniou-bombarde, cliquez sur : Concours duos libres et biniou-bombarde 2012
CONCOURS CHANT ACCOMPAGNE
14h- Théâtre Intercommunal du Pays de Redon – Centre-Ville 2 €
Bulletin d’inscription concours Chant Accompagné cliquez sur : Chant accompagné 2012
JOUTE CONTEE
15h- Chapiteau Cabaret- Croix des Marins- 3 €
Le Pays de St Malo se frotte au Pays de R’don ! Le verbe percutant, une imagination débordante et une pincée d’impertinence sont les principaux ingrédients de ce combat de mots à déguster sans modération… cette fois-ci dans une toute nouvelle formule à découvrir.
DEFILE ET SPECTACLE DE DANSES TRADITIONNELLES- ENFANTS
A partir de 15h- Quartier du Port
EMISSION RADIO PLUM’FM
De 17h30 à 18h30- Ciné Café Manivel
Emicion de radio en galo… et en direc’. Les prechous à plumes sont là pour dvizer o le monde du Pais de R’don.
www.plumfm.net ou dans le p’tit post su 102.1
APERO POETIQUE
18h- Grenier à Sel
Un lieu idéal pour une pause poétique. Chacun est invité à venir partager quelques vers autour d’un verre…
SOIREE CABARET « Bienvenue à la noce avec… le Savaty Orkestar ! »
20h- Chapiteau Cabaret- Sur réservation uniquement au 02 99 71 45 40
avant le 19 octobre – Nombre de place limité. 16 €
Le Savaty offre un détonant mélange de chants et musiques du pays de R’don avec la musique des noces macédoniennes. Une folie douce comme un remède évident à toute forme de morosité. Envoyez le bois et mettez le feu ! Im-pa-ra-ble ! Les cousins venus de Galice seront aussi de la fête. Sur scène également les amis, tontons, tatas, voisins des mariés. Bref… une sacrée noce en vue ! Faudra s’mettre beau, hein !…
SCENE OUVERTE
A partir de 20h- Chapiteau des musiciens- Gratuit
Ambiance pub sous le chapiteau ! Chanteurs et musiciens, sur scène ou dans la ronde mènent le bal. On chante, on danse, on improvise et on trinque…
CONCERT duo Branthomme-Quimbert «J’entends de la Seraine »
20h- Théâtre intercommunal du Pays de Redon
Chants de Haute-Bretagne et du domaine francophone.
Tarif normal : 17 € – Réduit : 13 € – Très réduit : 9 € Abonnés : Passion : 11 € – Découverte : 13 € Escapade -25 ans : 7 €
Org : Le Canal – Théâtre du Pays de Redon : 02 99 72 57 14
Dimanche 28 octobre
APERO POETIQUE
11h- Grenier à sel
DEGUSTATION D’HUITRES… EN MUSIQUE
12h- Taverne du Marin
FEST-DEIZ
A partir de 14h – Chapiteau des Musiciens- Gratuit
La fête bat son plein ! Chanteurs et musiciens s’en donnent à cœur joie pour le plus grand plaisir des danseurs
37e FINALE DE LA BOGUE D’OR
14h – Théâtre Intercommunal du Pays de Redon – Centre-Ville – 6 €
Grand concours de chants à répondre, complaintes et mélodies interprétés a capella. Une scène emblématique du chant traditionnel de Haute-Bretagne.
TVILAINE FETE SES 10 ANS !
de 15h à 16h30- Scène du Condorcet, au bord des quais
Ah c’est sûr… il n’est plus tout jeune Roger Pidgel, hein ! Mais il est toujours au cœur de l’événement avec son équipe très… pro. Ensemble, ils chassent le scoop ! Pour marquer l’événement : écrans géants, feu d’artifice en plein jour, invités vedettes, cascades… le tout servi sur plateau ! www.tvilaine.com
CONCOURS CHANT ENFANT (- de 16 ans)
14h30 –Chapiteau Cabaret- Croix des Marins- Gratuit
Bulletin d’isncription et modalités du concours :BAGAD ET DANSES TRADITIONNELLES
A partir de 14h30- Centre-ville, puis quartier du Port
Avec des groupes de danses de l’Entente Bretonne du Pays d’Oust et Vilaine et le Bagad Nominöé.
EMISSION RADIO PLUM’ FM
De 15h à 16h- Ciné Café Manivel
CONCERT RENCONTRE
16h- Chapiteau Cabaret- Croix des Marins- Gratuit
Une rencontre musicale entre des élèves de l’Ecole de Musique Traditionnelle et du Conservatoire à Rayonnement Intercommunal du Pays de Redon.
5ème TROPHEE INTERNATIONAL DE « GUERRE DE CLOCHERS »
17h- Chapiteau Cabaret- Croix des Marins- Gratuit
Un combat enchanté… tout à la goule pour remporter le Coq d’Or ! Le principe : chaque équipe défend son clocher avec humour dans une épreuve de chant à danser (composition originale sur un thème imposé).
Inscriptions et règlement au 02 99 71 45 40 ou gcbpv@wanadoo.fr ou www.gcbpv.org
DURANT TOUT LE WEEK-END,
LA BOGUE FETE LE PATRIMOINE MARITIME…
Accueil de vieux gréements
Ils viennent de Basse-Vilaine ou encore du Golfe du Morbihan et déploient leurs voiles colorées dans le Port. Une belle occasion de rappeler qu’autrefois le port de Redon jouait un rôle majeur dans l’activité maritime et accueillait de nombreux bateaux à voiles.
La Taverne du marin… deux espaces, deux ambiances.
Sur les quais, face au Musée de la batellerie.
Exposition de modélisme naval, objets maritimes, photos anciennes, jeux, démonstrations
Sous lahoulette du Club de Modélisme Naval-Pays de Vilaine.
Sur scène
Programmation musicale 
Le vendredi à partir de 20h, le samedi de 11h à 2h et le dimanche à partir de 11h Avec Les Gardons de R’don, KDN, les Amusous d’monde, Les Mals de Mer, Sacrée Bordée, Albert Magnier, Les Bardes,Alain Pennec, Many et Mickle, The Whilde Gheese, Les Déferlantes, Faraday… et bien d’autres. Mais aussi chant & musique permettant de valoriser le répertoire maritime et fluvial du Pays de Redon. 
Les équipages vous racontent… Leur histoire, celle de leur bateau, des anecdotes croustillantes…
Le musée de la batellerie ouvre ses portes
A partir de 14h- Sur les quais – Tarif spécial Bogue 1€ (gratuit moins de 15 ans)
DURANT TOUT LE WEEK-END
LES AIRS DE LA BOGUE
Là où vous vous trouvez… à 17h
Avec vos voisins de table, de danse, de buvette, en faisant vos courses, dans votre voiture, sous ladouche… à vous de chanter ou jouer les airs de la Bogue !
Ecoutez les airs :
Ridée :
Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
Pilé menu :
Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
Rond de St Vincent :
Clip audio : Le lecteur Adobe Flash (version 9 ou plus) est nécessaire pour la lecture de ce clip audio. Téléchargez la dernière version ici. Vous devez aussi avoir JavaScript activé dans votre navigateur.
EXPOS
Grenier à sel
Un magnifique lieu à découvrir ou re-découvir, le temps d’une petite pause au calme !
SCENE MUSICALE
A partir de 12h – Place du Parlement- A côté du théâtre
En partenariat avec le chant de l’Alouette.
LES BARS DU GROCUB
Sous chaque chapiteau- Quartier du Port et à côté du Théâtre.
C’est ici le coin des retrouvailles en chanson et en musique, autour d’une p’tite mousse à la châtaigne, un verre de jus d’pommes…
LE RESTO DU GROCUB… C’EST SUR PLACE !
Croix des marins
Galettes, crêpes, sardines grillées et autres victuailles vous attendent…
AU CINE CAFE MANIVEL
Face au port
Petite restauration bio et locale, bièrebretonne à lapression, scène ouverte aux musiciens pour petits concerts, bœuf ou répétition… Terrasse avec vue sur le port s’il vous plaît !
POINT INFOS, STAND EDITIONS
Chapiteau accueil- Sur les quais
Ici c’est le Quartier Général ! Musique, infos, sourires, badges, consigne d’instruments, objets perdus ou retrouvés, amplettes… ça va, ça vient !
Les résultats de la 36ème Bogue d’Or :
cliquez sur : Résultats BOGUE 2011