Bogue d’Or

Découvrez le programme complet de la Bogue ci-dessous ou télécharger le programme Bogue + Teillouse+ Fête des Fruits de l’Automne… Programme-Bogue2019-complet-doublepage

NOUVEAU !..

La Bogue est organisée par le Groupement Culturel Breton des Pays de Vilaine. Cette association mène également tout au long de l’année des actions de sauvegarde et de transmission du patrimoine culturel (enseignement de la musique traditionnelle, collecte de la mémoire collective…). Afin de soutenir l’organisation de la fête pour qu’elle perdure et favoriser la poursuite des missions de l’association, nous demandons une participation payante sur le site de la Croix des Marins le samedi 26 oct. et le dimanche 27 oct. : 5 € par jour ou pass 8 € pour les deux jours. Gratuit pour les moins de 18 ans. Cette participation permet ensuite d’accéder librement à toutes les animations, y compris la Finale chant au théâtre le dimanche (mais sauf le concert du Trio Ifa le samedi au grenier à sel, organisé par la Compagnie des possibles).

Merci de votre compréhension et de votre soutien.

Si vous souhaitez être bénévole, merci de nous contacter au 02 99 71 45 40 ou gcbpv@wanadoo.fr

Bienvenue à la Bogue 2019 !

Septembre –Octobre

DSC_3966 - CopieASSEMBLEES DE CHANTS ET CONTES

Sélections pour la Finale de la Bogue d’Or

Venez chanter, dire, répondre ou tout simplement écouter les contes et chants de Haute-Bretagne, dans une ambiance conviviale. Pas de chichi, pas de paillettes, que de la bonne humeur !

Avec la précieuse collaboration de Dorn Ha Dorn, la Mission Bretonne, le patronage de la Jeune France la Granjagoul & l’AFAP, Dastum 44, Mémoires de Saffré & Pouëvr’ et Seu, L’Epille, , le pôle Patrimoine CAC Sud 22-Centre Marc le Bris & les Tcheurus de gallo, la médiathèque de Renac, Breizh Dans, Les chantous de Plaudren, de Ouip en Ouap.

Merci également à toutes celles et ceux qui ouvrent les portes de leur bistrot pour accueillir ces rendez-vous.

GLENAC (56) dimanche 15 septembre, 12h30, salle des sports, dans le cadre du repas chanté Un dimanche avec Bébert 13 € sur réservation 

GUICHEN (35) vendredi 20 septembre, 20h30, Café « L’accueil breton »

PARIS (75) samedi 21 septembre, 19h, Mission Bretonne (22, rue Delambre, Paris 14ème)

NOYAL-MUZILLAC (56) dimanche 22 septembre, 12h30, salle de la Jeune France. Dans le cadre du repas « cochon à l’ancienne ». 12 € sur réservation au 06 22 89 42 73)

EVRAN (22) samedi 28 septembre, 14h30, Chez Marie-Annick et Philippe 4, rue les Granges. Poss. de restauration le midi sur rés au 06 42 36 47 85. Et aussi balade chantée à partir de 17h au Quiou- RDV devant l’église, puis veillée de pays en soirée au Café « La belle époque ». Galette-saucisse sur place

PARCE (35) samedi 28 septembre, 20h, La Granjagoul, suivie d’un concert avec Charles Quimbert et Alain Léon.

SAFFRE (44) dimanche 29 septembre, 16h, Salle St Pierre,

BOVEL (35) dimanche 29 septembre, 15h, Café « Chez Nanou »

RENAC (35), jeudi 3 octobre, 20h-22h, médiathèque (dans le cadre des veillées de chant mensuelles organisées dans le réseau des médiathèques du territoire).

GOMENE (22), samedi 5 octobre, 16h-19h, Annexe du presbytère (place du 15 juin 1944) et non pas au Pub Folette comme annoncé initialement.

PIPRIAC (35) vendredi 11 octobre, 20h30, Café « Chez Paulette »

LOCQUELTAS (56) vendredi 11 octobre, 20h30, Café « Chez Régine »

YFFINIAC (22) dimanche 13 octobre, 14h30, Café « L’Angélus »

REDON (35) dimanche 27 octobre, 10h, Château du Mail

 

Dimanche 15 septembre- GLENAC

UN DIMANCHE AVEC BEBERT

Hommage à Bébert Chevalier, accordéoniste « tout terrain » et grand meneur de noces, disparu en décembre 2017. Chanteurs et musiciens du Pays s’imprègnent de son répertoire à la marche, de table et à danser pour ce rendez-vous festif.

10h- Balade chantée (gratuit)

11h30- Apéro-concert (gratuit)

13h- Repas chanté. 13 € sur réservation. Achat de ticket-repas au restaurant de Glénac, au restaurant la Calèche à Cournon, à la boucherie Naël à St Martin-Sur-Oust, au Bistrot des Fougerêts ou au Groupement à Redon.

15h – Bal Trad’Musette (gratuit)

Du 20 au 22 septembre- PIPRIAC

1969-2019… 50 ans de bistrot Chez Paulette !

Forcément ça se fête ! L’occasion de remercier la patronne pour le fidèle accueil chaleureux qu’elle réserve aux chanteurs, musiciens et conteurs.

Vendredi : veillée chantée autour du répertoire d’Albert Poulain

Samedi : veillée contée avec Daniel Robert et autres conteurs

Dimanche : rando chantée (9h), bœuf musical trad’/scène ouverte (ap-midi)

Organisation : Kistinnen

Vendredi 27 septembre- Le Dresny-PLESSE

19h- Ferme des 7 chemins- Le Bas Gué

CONCERT Trio Courtois-Erdmann-Fincker + Duo Prual-Doneda

Dans le cadre de l’Atlantique Jazz Festival.

Vente à la ferme de 16h à 19h. Dégustation de vins nature et de fromages de la ferme

Participation à prix libre (minimum conseillé : 10€).

Infos / Résas : contact@alazim-muzik.com / ferme7chemins@gmail.com

Vendredi 4 octobre- ST PERREUX

17h-19h APERO-CONCERT / SCENE OUVERTE au Café « Chez Nous » dans le bourg

A partir de 21h – Complexe de l’Oust-  7 €- Galette-saucisse et buvette sur place.

FEST-NOZ

Une mise en jambes de ce mois un peu fou ! Ici on prend le temps de trinquer avec les copains, on ne s’offusque pas de danser plusieurs ridées à suivre et on accueille avec le sourire dans la ronde les p’tits nouveaux… bref, un moment festif et convivial qui rassemble chanteurs, musiciens et danseurs !

Avec Crusson-Pennec-Bardoul, Baron-Anneix, Cottin-Glet-Rouxel, Hervieux-Mahé, Les chanteurs des Pays de Vilaine, Pédron-Prono, Lucas-Glet, Philippe Jégou, Beliard-Bodin-Leroux-Poquet-David-Trimaud.… et bien du beau monde encore !

Co-organisation ASL St Perreux, Les Marsouins, Groupement Culturel Breton

Du 07 au 26 octobre- REDON

1er Etage- Château du Parc Anger

Du lundi au vendredi (9h à 12h30 et de 14h à 18h) et samedi (10h-12h30 et 14h30-18h).

EXPOSITION « Accordéons en Bretagne » d’Yves Rouillard

Elle réunit les deux passions d’Yves Rouillard : l’accordéon et la photographie noir et blanc de reportage. Ces clichés, que l’on retrouve aussi dans un magnifique ouvrage, représentent plus de trente années de travail photographique. Disparu en 2018, le photographe rend ici un véritable hommage à tous ces musiciens et nous offre un témoignage ethnographique d’une exceptionnelle qualité. A voir absolument !

Mardi 15 octobre

20h30- Ciné Manivel-REDON- 4 €

DANS L’OBJECTIF de GUY SIMON Saison 2

Dans le souvenir des redonnais, Guy Simon (1917-1987), c’est d’abord une ressemblance frappante avec Tintin ! Pantalon bouffant, appareil photo en bandoulière, Guy Simon ne sillonnait pas les continents, mais le Pays de Redon ! Correspondant pour de nombreux journaux, il a oeuvré notamment pour l’hebdo L’Echo du Pays de Redon de 1946 à 1959, puis des Nouvelles de Bretagne de 1962 à 1986. De l’objectif à la plume, il raconte ainsi les petites et grandes histoires du territoire. Il tenait aussi le kiosque à journaux, situé en bas de la rue de la gare à Redon et était très investi dans l’animation locale. Cette soirée se présente comme une revue de presse, avec la projection d’une sélection de photos et articles. Après une première séance l’an dernier (1962-1964), cette fois-ci on s’intéressera à la période 1965-1967. Une façon de découvrir ou re-découvrir le territoire et l’actualité de cette époque.

En partenariat avec l’APPHR et le Ciné Manivel

Vendredi 18 octobre

20h30- Salle Pierre Etrillard- ST NICOLAS DE REDON- 5 €

SOIREE IMAGES ET POESIE

Un rendez-vous où la poésie se chante, se joue, se lit, se dit, se voit…

Ta LéMé (Christian Le Thuaut, Jean Rio, Titwann) est un moment de respiration, une invitation faite à chacune et chacun d’entrer le cercle. Avec leurs voix, leur guitare, leur accordéon, leur tambour ils portent leurs mots au point de fusion là, où soudain nous entrons en résonance avec eux et avec le monde. Avec la participation également des Cueilleurs de Mots et de poètes locaux.

En partenariat avec Les Cueilleurs de Mots

Samedi 19 octobre

K53A7011LA P’TITE BOGUE… LA BOGUE DES Z’ENFANTS

10h- Salle polyvalente- PEILLAC

Une grande récré pour découvrir tout en s’amusant notre patrimoine culturel, sur le thème de la transmission (chant, musique, danse, conte…)

12h30 : pique-nique tiré du sac.

13h40-14h40 : suite des ateliers et temps calme pour les plus petits.

15h: petit spectacle des enfants (salle de motricité- Ecole La Marelle)

15h15 : BAL La Galopades des Gambettes

Petits et grands, jupes tournantes et souliers ronds… pas de chichi, tout le monde entre dans le grand manège ! Un bal-surprises gallo et rigolo mené tambour battant par Patrick Bardoul (accordéon) et Goulven Dréano (flûte, ukulélé). « Ca va être trop bien ! »

16h : GOUTER d’automne (pommes, châtaignes et jus de pommes).

A partir de 4 ans. Sur inscription uniquement au 02 99 71 45 40 – Tarif journée complète : 5 €

(gratuit pour les élèves d’éveil et de découverte instrumentale de l’EMT et du CRI et pour les élèves en cycle 1 de l’EMT).

Bal seul + goûter : 4 € /personne

Partenariat Ecole de Musique Traditionnelle / Conservatoire/ Comité d’Animation Peillacois (dans le cadre du week-end de la Fête des Fruits de l’Automne)

Mardi 22 octobre

20h30- Ciné Manivel –REDON- 4 €

TROPHEE DU FILM ACCOMPAGNE

En direct, chanteurs, conteurs, musiciens et bruiteurs émérites revisitent avec fougue et audace des films jusqu’alors muets.

En partenariat avec la Cinémathèque de Bretagne et le Ciné Manivel

Mercredi 23 octobre

14h30- Grange de Coueslé- ALLAIRE- Gratuit

JEUNES CONTEURS EN SCENE

Un rendez-vous pour découvrir de jeunes conteurs qui n’ont pas la langue dans leur poche ! Avec également la participation de leurs « parrains » et « marraines » conteurs (euses)

En partenariat avec Graines de Conte 

Mercredi 23 octobre

19h30- Ferme Auberge La Morinais- BAINS-SUR-OUST- 20 € sur réservation au 02 99 71 45 40

LES METS D’HIER 

Le patrimoine est aussi dans l’assiette ! En cuisine, on se décarcasse pour vous mijoter des recettes locales oubliées. Ca réveille les papilles et on se lèche les babines ! Le tout arrosé de chants et musique de table d’ici.

Jeudi 24 octobre

20h30- Le Canal Théâtre- REDON- 14 euros hors abonnement sur réservation

au 02 23 10 10 80

CONCERT GHERIZON PAPILHON – Bèrtran Obrée

Le chanteur rennais propose ses chansons, tissées au carrefour de la Haute-Bretagne et du bassin méditerranéen : des textes actuels en gallo, imprégnés de la brume des prairies et du souffle chaud du désert. L’artiste met en relief la poésie et la musicalité de cette langue. Cette fois, il emprunte des éléments aux traditions méditerranéennes, du Maghreb à la Turquie.

Dans une formule quintette acoustique, la voix s’entoure d’instruments à cordes et de percussions. C’est donc un univers sans frontières qui apparaît, aux épices jazzy, à la fois musique bretonne et musique orientale.

Bèrtran Obrée (chant), Fabien Gillé (oud & saz), Youenn Rohaut (violon), Julien Stévenin (contrebasse), Gaël Martineau (percussions)

En partenariat avec le Canal-Théâtre du Pays de Redon

Durée : 1h15- Tout public.

Concert distingué par le prix du gallo de l’action culturelle 2018

Production Label Caravan & Dedd La

 En partenariat avec le Canal-Théâtre du Pays de Redon

A REDON

Vendredi 25 octobre

A partir de 18h30- Taverne du Marin- Croix des Marins- Gratuit

APERO-BOEUF Clap d’Open Bogue

Un rendez-vous animé par les chanteurs et musiciens du coin. Etape indispensable pour démarrer le week-end festif !

ApéroBoeufClap (17) - Copie ApéroBoeufClap (10) - Copie

Vendredi 26 octobre

A partir de 21h- Taverne du Marin- Croix des Marins- Gratuit

Concert Calum Stewart & Co

Reconnu comme un élément moteur de la musique traditionnelle en Europe, l’écossais Calum Stewart propose un style unique, puissant et mélodique, fruit de son travail sur son uilleann pipes.

Calum Stewart (uilleann pipes), Yann Le Bozec (contrebasse), Sylvain Quere (cistre).

A partir de 22h

Session irlandaise

Ambiance pub irlandais ! Ca joue, ça tape du pied, ça danse et ça trinque !

Vendredi 26 octobre

20h30- Théâtre- Centre-Ville- 6 €

CONCOURS DE CONTES ET MENTERIES

Une scène mettant à l’honneur l’art de la parole ; le conte et la menterie deux formes d’expression de la culture populaire. En 2ème partie, pendant la délibération du jury, hommage à Eugène Cogrel, grand contou et mentou du Pays de Ghémené. Ses ami(es) bat’d’la goule livreront quelques unes de ses pépites

(pour participer au concours de conte, les conteurs(euses) doivent être sélectionnés au cours de l’une des assemblées de chants et contes. Pour participer à la menterie sur un thème imposé, idem. Il faut présenter sa menterie lors d’une des assemblées. Voir modalités dans ce document Plaquette contes et menteries 2019.pub

Vendredi 26 octobre

FEST-NOZ

20h30- Grand Chapiteau- Croix des Marins- 7 €

Taouarh… c’est « la tourbe », la terre et ses sédiments remués sans cesse par la fougue des danseurs. Une belle découverte, lauréate du Tremplin de Monterfil 2018. Armel Barazer (basse), Artmaël Giraudon (saxophone), Maïwen Guillon (bombarde), Kerian Portebois (guitare), Elouan Le Sauze (chant)

Planchée Le trio module entre énergie transe et swing pour ancrer la ronde ou s’emporter léger dans les contredanses et danses en couple. Emmanuelle Bouthillier (violon, chant, pieds), Dylan James (contrebasse), Yannick Laridon (accordéon)

Talec/Noguet Quartet Un dialogue à quatre, qui mêle la singularité et la profondeur de la gwerz au service de la transe et de la gavotte. Un beau défi qui ravit à la fois les pieds et les oreilles ! Rozenn Talec (chant), Yannig Noguet (accordéon), Julien Padovani (fender rhodes), Timothée Le Bour (saxophones)

Trio Evain-Roblin-Badeau + Bibonne C’est la rencontre de la Vendée, du Berry et du Pays Nantais. Un mélange subtil et énergique qui offre une belle palette de danses ! Pour l’occasion les trois compères invitent Arnaud Bibonne, chanteur et joueur de Boha, cornemuse des landes de Gascogne. Julien Evain (accordéon), Benoît Roblin (vieille électro), Thomas Badeau (clarinette), Arnaud Bibonne (chant, boha)

Samedi 26 octobre

Matinée, à partir de 10h- Croix des Marins

CONCOURS (Marche et mélodie)

Formulaire pour s’inscrire : Plaquette concours duos libres et biniou-bombarde 2019.pub Inscription avant le 11 octobre. Mais attention, nbre de place limité

Biniou braz-bombarde Chapiteau des Musiciens- Gratuit

Biniou-koz/bombardeGrenier à sel-  Gratuit

Duos libres – Taverne du Marin- Gratuit

Epreuve qualificative « Championnat de Sonneurs en couples » Gourin

Samedi 26 octobre

 A partir de 14h- Chapiteau des musiciens

Suite concours duos libres et biniou-bombarde (Airs à danser)

Concours chant à danser

A partir de 15h – Taverne du Marin

(2 catégories : meneur dans la ronde et duo ou plus sur scène)

Règlement et doc d’inscription : plaquette concours chant à danser 2019.pub Inscription avant le 11 octobre. Mais attention nbre de place limité.

 Samedi 26 octobre

14h30 – Grand chapiteau- Croix des Marins

JOUTE CONTEE entre le Pays de Redon et de St Malo

Ici les jouteurs excellent dans l’art de la parole  et presque tous les coups sont permis. Drôle et percutant, c’est du combat qui décoiffe !

BOGUE-033732 BOGUE-028390 _DSC1653

 Samedi 26 octobre

15h- Grenier à Sel- REDON- 5 € (gratuit moins de 12 ans)

CONCERT Trio IFA Chants traditionnels d’ici et d’ailleurs

Les chanteuses puisent leurs inspirations dans les airs traditionnels et actuels. La musique n’ayant pas de frontières, elles voyagent à travers elle. Les idées prolifèrent, les voix se mêlent, s’entremêlent, se superposent, se diffusent, à la recherche de nouvelles couleurs harmoniques et sonores, valsant entre l’expression vocale et corporelle… Lys Perdrieau, Amélie Dalibert, Manon Benoît-Gonin

En partenariat avec la Compagnie des Possibles

Samedi 26 octobre

Croix des Marins, côté Vilaine

MISE A l’EAU DE « FEE DES MARAIS »

Cette yole de Bantry de 12 m, construite il y a 20 ans à Redon, renaît après un beau travail de restauration.

16h- 16h45 : accueil en chansons avec Les Déferlantes

17h : mise à l’eau en musique

Org : Amarinage

 

Samedi 26 octobre

18h- Grenier à Sel- Quartier du Port- Gratuit

APERO POETIQUE

Scène ouverte où chacun est invité à venir partager quelques vers autour d’un verre.

Lecture de textes, slam, haïku, chant… à chacun sa poésie !

Samedi 26 octobre

A partir de 18h30- Taverne du Marin- Croix des Marins

CONCERTS

18h30- Duo Fagon-Hellard

Une musique riche, spontanée, à la pulsation entêtante, parsemée d’improvisation et de fantaisie. Une belle énergie communicative qui se retrouve aussi bien dans les répertoires trad’ que dans des sonorités plus jazzy. Chouette moment pour l’apéro !

Franck Fagon (clarinette, saxophone), Jean-Sébastien Hellard (accordéons)

 20h- Fanfare au bar… petite surprise musicale !

20h30- Chauvel-Hervieux, le couple, pour la sortie de leur album “Dis-moi oui ou dis-moi non”

C’est d’abord un son pour danser inédit grâce au piano et aux arrangements de Wen. C’est aussi une belle voix pour interpréter des thèmes collectés ou inventés pour l’occasion. Un p’tit côté bastringue qui saura vous plaire ! Wenceslas Hervieux (piano), Mélanie Chauvel (voix)

22h15- Crusson and Co

Un trio de fougueux musiciens, qui invite à la danse, sur des compositions de Thierry Crusson.

Thierry Crusson (accordéon), Alain Pennec (bombarde, flûtes et peut-être accordéon), Jean-Yves Bardoul (violon)

23h45- Campbelltown

Chansons à trinquer ou à pleurer, reels diaboliques et valses envoûtantes… tout est là pour un voyage musical en Irlande et ailleurs.

Rory Campbell (voix, guitare, bodhran, flûtes), Bethan Morgan (voix, percussions), Jacques-Yves Rehault (violon, mandoline, banjo), Michel Pillet (accordéon diatonique, percussions)

 

Samedi 26 octobre

A partir de 20h-Chapiteau des musiciens- Croix des Marins

 SCENE SONNEURS / CHANTEURS

Ici, dans le mitan de la ronde ou sur scène, chanteurs et musiciens et musiciens mènent la danse. Ca sonne, ça guinche et ça trinque aux retrouvailles !

 

Samedi 26 octobre

20h30- Grand Chapiteau- Croix des Marins

CHICASS’NOZ- Bal du monde

Tarmac Un musicien, une danseuse… Tarmac parle de deux êtres sensibles qui jouent, et se jouent de l’un et de l’autre. Bercés au creux d’une complicité qu’ils ne comprennent pas toujours, ils développent un langage qui leur permettra au fil du temps de se comprendre et de raconter une histoire… la leur… la nôtre.

Lora Cabourg (danse contemporaine), Titouan Gautier (accordéon)- Compagnie La Barque- Durée 25mn

Léo Corrêa et Trio Cabana Quand Léo Corrêa, musicien, compositeur et luthier de São Paulo rencontre le trio féminin percussif et vocal, cela donne un quartet original et un bal brésilien à la sauce nordestine. Léo Corrêa, nous transporte dans les terres chaleureuses du Nordeste avec sa voix et son violon rustique, le rabeca. Les voix et les percussions détonantes de Trio Bacana séduisent vos hanches ! Dans une ambiance conviviale digne des bals populaires, vous danserez collé serré, en couple, en ronde, sur des rythmes traditionnels comme le forro, le xote, les cirandas et les cocos.

Léo Corrêa (chant, rabeca), Enora Le Saouter  (percussions, choeurs),  ​Barbara Letoqueux (percussions, chœurs),  Enora Maillot (percussions, choeurs)

 

François Robin solo machines Sur scène comme dans la ronde, François Robin décline son trafic sonore en solo. Il poursuit l’exploration des sons de sa cornemuse et crée une musique résolument moderne à partir des éléments organiques qui la constituent. Hautbois percussif, bourdons harmoniques, frottement de cuir, souffles en boucles, anches jouées à nu, palissandres triturés, toutes les matières premières sont recyclées, traitées par l’électro, et servent de support de jeu. C’est une musique puissante, tribale, surprenante. Un souffle débridé.

François Robin (veuze, machines)

 

Ciac Boum La danse,  ils la portent à bout de doigts ! A trois, ils envoient les rondes, avant-deux, pas d’été, valses, maraîchines et autres, comme si leur vie en dépendait ! Et si parfois un vent de fraîcheur et de liberté joyeuse survole le parquet, c’est que les vieilles mélodies impulsent leur parfum d’éternelle jeunesse. Depuis sa création Ciac Boum a une solide réputation en France et Europe, tant sa musique singulière respire la gaieté, l’énergie et la fête. Alors, danseuses et danseurs tenez-vous bien ! On sait comment ça commence, mais après…?

Christian Pacher (violon, accordéon diatonique, chant), Julien Padovani (accordéon chromatique, kick et chœur), Robert Thébaut (guitare, violon, chœurs)

 

 Dimanche 27 octobre

LA NATURE FETE L’AUTOMNE

10h30- RDV sous le viaduc de La Belle Anguille, Route de la Vilaine à Redon-    2,50 / 6 €   

Pour petits et grands, une bonne rasade de nature dans les bois et au bord du fleuve. Visite guidée, conte et chant à répondre avec Emmanuel de l’Office de Tourisme. Réservation au 02 99 71 06 04

Dimanche 27 octobre

APERO POETIQUE

11h- Grenier à Sel- Gratuit

Scène ouverte poétique.

Dimanche 27 octobre

11h59- Taverne du Marin

GRAND BAZAR MUSICAL

En direc’ sur TVilaine.com, sous la houlette de Roger Pidgel, chanteurs et musiciens s’affrontent sur scène dans des épreuves rocambolesques… sans filet !

Dimanche 27 octobre

En déambulation sur le site de la Croix des Marins- A partir de 13h

BOMBARDERION MOD KOH

Quatre bombardes, deux binious et deux tambours s’inspirent des vieux airs vannetais.

Roland Becker, Jef Le Gouarin, Alan Letenneur, Jean-Christophe Daniel, Tudual Hervieux, Fred Garnier et Jean-Félix Hautbois.

Dimanche 27 octobre

14h- Chapiteau des Musiciens- Croix des Marins

FEST-DEIZ / SCENE SONNEURS-CHANTEURS

Sur scène ou dans la ronde, chanteurs et musiciens mènent la danse. C’est ici qu’on raffermit ses mollets ! Et de 15h à 16h, c’est l’heure du Trégor avec chanteurs et musiciens pour la sortie du CD Deuit da dañsal.

Dimanche 27 octobre

14h- Théâtre- Centre-ville

44ème FINALE DE LA BOGUE D’OR

Ce grand concours de chants de Haute-Bretagne, interprétés a cappella est à l’origine de la Bogue d’Or. Il est désormais devenu une scène emblématique du chant traditionnel.

Dimanche 27 octobre

Taverne du marin- Croix des marins

CONCERTS à danser ou à écouter

14h- Trio Jolivet-Padovani-Robin

Les trois musiciens puisent leur musique au fond de leur engagement physique et sensible. Une animalité à fleur de peau, tendre et redoutable ronflement pour que la danse exulte. Grégory Jolivet (vielle alto électrique), Julien Padovani (accordéon chromatique), François Robin (veuze)

16h- Dounia quartet

De l’Inde à l’Afrique, en passant par la Turquie, le Kirghistan et la Bulgarie, Dounia nous transporte dans les univers tantôt arides, tantôt luxuriants. La vielle devient duduk arménien, rebab égyptien, n’goni malien, et même basse ou guitare électrique saturée… Remaniée, déboussolée, c’est une vielle « en roue libre » qui s’affranchit des frontières et nous parle d’universalité. Gurvan Liard (veille électro acoustique), Nanih Vitard (chant), Fabien Gillé (saz et oud), Jahanguir Nazir (tablas indien et autres percussions)

17h30- Petra Ouchnock

Le trio s’empare avec enthousiasme de la matière organique et primitive de la danse. Le bourdon dense de la vielle et son inlassable zim zim laissent la voie libre à l’instinct des sonneurs pour déployer du beau répertoire et d’hypnotiques riffs en toute efficacité. La machine est en marche, le laridé dans les talons, la scottish en roue libre et la gavotte aux anches… Ça sonne et ça schnok !Maude Madec (chant), Guillaume Le Guern (clarinette), Marc Anthony (vielle à roue)

Dimanche 27 octobre

14h30- Place de la République, puis rue des Douves, puis quartier du port (scène face terrasse du Ciné Manivel)

DEFILE ET SPECTACLE DE DANSES TRADITIONNELLES

Avec le Cercle Celtique de St Nazaire (sections danses bretonnes et danses irlandaises), Korollerien Ar Vro (enfants et adultes), le Bagad Nominöé et Strollad kozh (bagad biniou kozh-bombardes).

Org : Entente Bretonne des Pays de Vilaine

DSC_2901 - Copie BOGUE-023264 DSC_2708 - Copie

Dimanche 27 octobre – Grand chapiteau- Croix des Marins

LES JEUNES POUSSES SUR SCENE

14h30 Le rêve du chat Le spectacle des tout jeunes élèves de l’Ecole de Musique Traditionnelle aura cette année pour trame un conte qu’ils ont écrit collectivement. Ainsi, suivrons-nous en musique et en chansons les   des chats Lumo et Pito dans leur quête d’une source merveilleuse.

15h15- Conte et Zik avec des musiciens de l’Ecole de Musique Traditionnelle et des jeunes conteurs reconnus par l’association Graines de contes.

Dimanche 27 octobre

17h30- Grand chapiteau- Croix des Marins

CONCERT HAMON-MARTIN QUINTET- Clameurs

Le quintet nous propose ici sa définition d’un folk francophone d’aujourd’hui. Une expression chantée collective et populaire, contestataire et sociale, amoureuse et révoltée. Un mélange sans étiquette de chansons traditionnelles, de chansons d’auteurs classiques et d’œuvres contemporaines. Une culture musicale partagée que le marché aurait délaissée, mais dont la mémoire collective se serait emparée. Avec Clameurs, le Hamon-Martin Quintet se réinvente et porte haut le chant du peuple… Mathieu Hamon (chant), Erwan Hamon (bombarde, flûte traversière en bois), Janick Martin (accordéon diatonique), Ronan Pellen (cistre), Erwan Volant (basse).

Dimanche 27 octobre

15h30- 17h30- Annexe Musée de la Batellerie

SCENE OUVERTE CONTEURS

Pour toutes les oreilles, les petites comme les grandes !

Pour les conteurs : s’inscrire avant le 19 octobre au 06 33 68 48 50 ou paul.maisonneuve@wanadoo.fr
 
 

Samedi 26 et  dimanche 27 octobre

Halles Garnier- Croix des Marins

LE VILLAGE DE LA TRANSMISSION

Samedi de 11h à 19h et dimanche de 11h à 18h

La nature est pleine de ressources. Celles-ci peuvent nous nourrir, nous régaler, nous soigner… mais encore faut-il savoir s’en saisir ! Les invités du village sont là pour transmettre leur passion, leurs astuces et leur savoir-faire.

Des animations tout le week-end avec la participation de Terre de Potiantes et l’Atelier Faïence de St Jean, Textile et Métiers d’Art Bretagne, Les Incroyables Comestibles, Marie-Madeleine et Yves Potier (apiculteurs), Amandine Li Ah Kim d’Arbor Est Sens (condiments lactofermentés), Claire Poirrier de L’Amante Verte (infusions), Olivier Delangle de Fleurir La Gacilly (découverte de la botanique), Jardin Ty Coueslé (bar à tisanes et plantes médicinales)….

Un espace wiki de Pays pour valoriser les initiatives qui rapprochent les producteurs des consommateurs : Conseil de Développement, Redon Agglomération (Défi Famille), Amap, Connexion Paysanne…

L’Univer(C)ité a concocté des rencontres singulières pour satisfaire votre curiosité sous la forme d’échanges et d’ateliers cuisine

Samedi après-midi : De la semence à l’assiette 

Jéremy Renaud (biodiversité élevée et cultivée Ty R’nao) et Xavier Hamon (Alliance des Cuisiniers slow food) / Ruda Flos (céramiste), Clément Bouju (maraîcher) et Cécile Bourré (restaurant  l’Asphodèle)

Dimanche après-midi : La châtaigne du Pays de Redon

Christophe Royer (Atelier La Pastourelle/marron transformé), Florent Chéneau (Cuisine et Gourmandises) et Marco Felez (Le jardin de la Ruée)

 

Samedi 26 et dimanche 27 octobre

Sur les quais- Croix des Marins

PETIT MARCHE DU TERROIR

BOGUE-023843  IMG_6727 BOGUE-058465 - Copie

Samedi 26 et dimanche 27 octobre

A partir de 14h- Sur le quai Jean Bart- Tarif spécial Bogue : 1 € (gratuit pour les moins de 15 ans)

LE MUSEE DE LA BATELLERIE OUVRE SES PORTES

facade musée bateau-museum

LA MAISON CONFLUENCES 2030 OUVRE SES PORTES

Du jeudi 24 au samedi 26 octobre

Depuis deux ans la période de La Bogue est une occasion de faire le point sur le projet Confluences 2030 avec les habitants. Cette année un premier dessin du projet sera proposé par le groupement d’urbanistes et présenté à la Maison Confluences.

Tout autour de cette exposition, la Maison Confluences se transformera en bistrot éphémère atypique où l’on pourra – outre découvrir l’exposition – manger, écouter, voir et échanger dans une ambiance conviviale typique de cette fête d’automne.

LE BISTROT EPHEMERE

ESQUISSE Venez découvrir les premiers dessins et plans du projet Confluences 2030, un point d’étape sur le futur de ces quartiers.

TRENTE-DEUX CHAISES Véritable « Confluenciabule » d’automne, le cabaret miniature pour trente deux chaises donnera de la voix, du geste, du son, des mots d’ici et de là. Asseyez-vous, écoutez et regardez. Petites performances courtes et causeries.

 ONZE TABLES Lors de la Bogue, l’art culinaire est à la fête, onze petites tables vous attendent pour une découverte de quelques belles surprises gustative où tout simplement un  p’tit café au chaud !

Information au  06 77.56.99.69  / confluences@redon-agglomeration.bzh

Maison Confluences 2030, 12 rue de l’Union, Redon

Et durant tout le week-end… 

BARS ET RESTAURATION SUR PLACE

 P’tite mousse à la châtaigne, jus de pomme, bolée d’cid’, galettes, crêpes, grillades de poisson et autres victuailles vous attendent …

_DSC3388 BOGUE-058049 - Copie _DSC9903

 Et bien évidemment…. de la châtaigne…. 

_DSC1962 - Copie DSC_0946 - Copie DSC_8847_247 - Copie

INFOS CIRCULATION

Pour les cyclistes de la Bogue… une conciergerie à vélos !

 Vous avez envie de venir en vélo à la Bogue…. mais vous souhaitez un endroit à l’abri et gardé pour votre véhicule ? C’est possible grâce à AIDE Emploi Service, pour 1 € par personne. Conciergerie dans le quartier du port. Aide Emploi Services : 06 29 85 27 58

fa9e842a4da44c96e917862d68d8e41c Enfant - Fille chien et velo A velo sur une ancienne bicyclette 1930s

Du 31 octobre au 2 novembre

20h30- P’tit Théâtre Notre-Dame- REDON

7 €- Gratuit moins de 18 ans

COMPTOIR DE LA BRETAGNE, BONJOUR !

Nos deux agents sont là pour trouver des réponses à vos questions, passant au peigne fin les idées reçues sur notre région, tout en tentant d’en extraire des réalités, des vérités et d’en comprendre parfois l’origine.

Avec Anthony Sérazin (comédien), Maël Lhopiteau (comédien), Fred Renno et Pépito Mattéo (mise en scène)

Réservations au 07 72 28 99 81 ou sur billetterie@orangegivree.com

Org : Compagnie Orange Givrée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    

 

 

 


 

 

 

 

 


 

   

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour éveiller le "génie populaire"